I Am Murloc (我是鱼人) (《魔兽世界》游戏插曲) - Tenth Level Tauren Chieftaini
From the coasts of west fall
从西边的海岸
To black fathom deeps
沉入到黑色的海底
Silent I'll hunt you
我悄无声息地追捕你
Silent I will creep
向你靠近
Gliding through the depths
我穿梭在海底
Gliding to your death
只为夺取你的性命
Upon the shore I rise
我爬到海岸上
Hold my flippers to the skies rwlrwlrwlrwlrwlrwl
将脚蹼朝向天空
I am more than a fish
我不只是一条鱼
I am more than a man
也不只是人类
Death will rise from the tide rwlrwlrwlrwlrwlrwl
死亡会随着海浪而来
I am Murloc
我是鱼人
I am king of the sea
我是大海之王
But I'm not aqua man
但是我不是水行侠
Death will rise hear our cry rwlrwlrwlrwlrwlrwl
死神会听见我们的哭泣
I am Murloc
我是鱼人
Hunter of the tide
我是乘着海浪的追捕者
I will end your life
我会终结你的生命
Mourn your fallen brave
为你失落的勇气默哀
Sleep in a sunken grave
沉睡在海底的坟墓中
Feel the deadly fin
感觉一下这致命锋利的鱼鳍
My nets drag you in
我用网拖着你
Bloodstained sand and gore
鲜血染红了沙子
All that's left upon the shore rwlrwlrwlrwlrwlrwl
在海岸上留下一条血迹
I am more than a fish
我不只是一条鱼
I am more than a man
也不只是人类
Death will rise from the tide rwlrwlrwlrwlrwlrwl
死亡会随着海浪而来
I am Murloc
我是鱼人
I am king of the sea
我是大海之王
But I'm not aqua man
但是我不是水行侠
Death will rise hear our cry rwlrwlrwlrwlrwlrwl
死神会听见我们的哭泣
I am Murloc yeeeeaaahhh
我是鱼人
Empty eyes
空洞的双眼
Never blinking
从不会眨眼
Armored scales but
鱼鳞全副武装
Never sinking
但是永远不会下沉
Puddle jumper
在水坑中跳跃
The coastal runner
在海岸上奔跑
Call me
就喊我
The tide hunter
乘着海浪的追捕者吧
Raise your flippers to the skies rwlrwlrwlrwlrwlrwlrwlrwlrwlrwlrwlrwl
将脚蹼朝向天空
I am more than a fish
我不只是一条鱼
I am more than a man
也不只是人类
Death will rise from the tide rwlrwlrwlrwlrwlrwl
死亡会随着海浪而来
I am Murloc
我是鱼人
I am king of the sea
我是大海之王
Not a queen like aqua man
但是不是像水行侠一样的王后
Death will rise hear our cry rwlrwlrwlrwlrwlrwl
死神会听见我们的哭泣
I am Murloc
我是鱼人
I am death
我是死神