00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5bca01ded404e98d4d2ce39ede10e17a.mp3
点击复制
If You Have To Know (Taken From The Album Strike Like Lightning 1984 Stevie Ray Vaughan) - Stevie Ray Vaughan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Got my head on my shoulders
我头脑清醒
My feet on the ground
脚踏实地
To keep from breakin
只为不让自己
Out of this blues side of town
在这忧郁小镇崩溃
If you have to know
若你非要知晓
Do you have to know
你真的一定要知道吗
I've been too far up
我曾登顶巅峰
Too far down
也曾坠入谷底
If you have to know
若你非要知晓
They went and locked
他们不由分说
Me up for 47 days
将我囚禁四十七天
Wouldn't let me out and
不放我自由
I wouldn't change my ways
我却不肯妥协
If you have to know
若你非要知晓
Do you want to know
你可真的想知道
I take what I get and
我随遇而安
I play where I stay
在驻足之处恣意狂欢
If you have to know
若你非要知晓
I'm a runaway engine
我便是脱轨的列车
On a midnight line
飞驰在午夜轨道
No destination
没有终点站
And no track of time
也不理会时间流逝
Ain't worried about yours
更不在乎你的评判
Don't worry about mine
别为我操心
If you have to know
若你非要知晓
Since you have to know
既然你执意追问
Well too many bars and
太多的酒吧
Too many nights
太多的夜晚
Too many lefts
太多的迷失
And not enough rights
却少有正确方向
If you have to know
若你非要知晓
Do you have to know
你真的一定要知道吗
I'm the last one to leave
我总是最后一个离开
And the first one to fight
也是第一个挺身而出
If you have to know
若你非要知晓
Got a whole lot of women
我有过许多女人
A whole lot of beer
喝过无数啤酒
Half outta whiskey
威士忌已喝掉大半
And flat out of fields
田野也早已荒芜
If you have to know
若你非要知晓
Do you have to know
你真的一定要知道吗
I got some kinda dea
我自有主张
L but it's all up to you
但全凭你抉择
If you have to know
若你非要知晓