A Place In The Sun - Diana Ross & The Supremes/The Temptations
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Like a long lonely stream
像一条孤独的溪流
I keep runnin' towards a dream
我不断奔向梦想
Movin' on movin' on
继续前行 继续前行
Like a branch on a tree
像树上的枝条
I keep reachin' to be free
我不断伸展以求自由
Movin' on movin' on
继续前行 继续前行
Movin' on movin' on
继续前行 继续前行
'Cause there's a place in the sun
因为在阳光下有一个地方
Where there's hope for everyone
那里有希望 为每个人而存在
Where my poor restless heart's gotta run
我那不安的心 必须奔向那里
There's a place in the sun
在阳光下有一个地方
And before my life is done
在我生命结束之前
Got to find me a place in the sun
我必须找到那个阳光下的地方
Like an old dusty road
就像一条尘土飞扬的老路
I get weary from the load
我因重负而疲惫不堪
Movin' on movin' on
继续前行 继续前行
Movin' on movin' on
继续前行 继续前行
Like this tired troubled earth
像这疲惫而困扰的地球
I've been rollin' since my birth
我从出生起就一直在滚动
Movin' on movin' on
继续前行 继续前行
Movin' on movin' on
继续前行 继续前行
And there's a place in the sun
在阳光下有一个地方
Where there's hope for everyone
那里有希望 为每个人而存在
Where my poor restless heart's gotta run
我那不安的心 必须奔向那里
I know there's a place there's a place
我知道有个地方,有个地方
In the sun in the sun
在阳光下,在阳光下
And before my life is done
在我生命结束之前
Got to find me a place in the sun
我必须找到那个阳光下的地方
You know when times are bad
你知道当日子艰难
And you're feeling sad
你感到悲伤时
I want you to always remember
我希望你永远记住
Yes there's a place in the sun
是的 阳光之下有一个地方
Where there's hope for everyone
那里有希望 为每个人而存在
Where my poor restless heart's gotta run
我那不安的心 必须奔向那里
I know there's a place in the sun
我知道阳光之下有一个地方
Where there's hope for everyone
那里有希望 为每个人而存在
Where my poor Where my poor restless heart's
我那不安的心 我那不安的心
Restless heart's gotta run gotta run
不安的心必须奔向那里 必须奔向那里
There's a place there's a place
有一个地方 有一个地方
In the sun in the sun
在阳光下,在阳光下
Where there's hope
那里有希望