Reckless - Olivia Newton-John/John Farrar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
For every moment we steal
为我们偷来的每分每秒
For every heartache we feel
为我们经历的每段心碎
For every last goodbye
为每次最后的告别
We've ever tried
我们都曾尝试
Our love gets harder still to hide
这份爱愈发难以隐藏
I'm doing my best
我已竭尽全力
But I can't help feeling
却仍止不住感到
Reckless
不顾一切
I I I'm itching to call your name
我 我 我渴望呼唤你的名字
So reckless
如此不顾一切
I I I'm hoping you feel the same
我 我 我期盼你也感同身受
You should be giving
你本该倾尽所有
All of your love to me
将全部爱意都给予我
Tell everyone you're mine
向全世界宣告你属于我
Step out of line
冲破世俗的枷锁
Recklessly
义无反顾地
You seem to believe it's okay
你似乎觉得这样无妨
To put truth aside for today
今日暂且将真相掩藏
If you ever count the cost
若你细数代价
You'll see for sure
终会明白
Your lies are gonna cost you more
谎言只会让你失去更多
I'm doing my best
我已竭尽全力
But I can't help feeling
却仍止不住感到
Reckless
这份不顾一切的冲动
I I I'm itching to call your name
我 我 我渴望呼唤你的名字
So reckless
如此不顾一切
I I I'm hoping you feel the same
我 我 我期盼你也感同身受
You should be giving
你本该倾尽所有
All of your love to me
将全部爱意都给予我
Tell everyone you're mine
向全世界宣告你属于我
Step out of line
冲破世俗的枷锁
Recklessly
义无反顾地
Tell everyone you're mine
向全世界宣告你属于我
Step out of line
冲破世俗的枷锁
Recklessly
义无反顾地
Tell everyone
告诉所有人
Tell'em you're mine
告诉他们你是我的
Step out of line
冲破世俗的枷锁
Recklessly
义无反顾地