lying awake through sleepless night
i watch the distant stars
violin plays its tune again
weeping soft and far
why only a crescent moon hangs lonely in my sky
after this night
our words and signs fade and die
爱人恰似天上明月
终究无法拥有
情愫如同曲终人散
离别再难挽回
满心只剩失落惆怅
空虚缠绕不休
寂静深夜里
我依旧思念着你
my heart belongs to you
each minute
every hour
you’re like the silent moon
no word to speak of power
the violin plays on
moon leans on autumn hour
my longing and my wish will last forever more
无眠深夜独倚窗前
凝望天边繁星
耳畔琴声悠悠响起
如泣如诉撩动心绪
为何只剩一弯残月
静静悬在天际
从此往后
你我音讯两隔