No Flocking - Kodak Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Kodak Black
Composed by:Kodak Black
So sad
如此悲哀
KKK KKK
Young n***a I got old cash
年轻的我手握大把钞票
Spazzin' on they a*s
在他们面前肆意挥霍
I got Prada on my ho a*s
我的女人身披普拉达
Got my last one mad
让前任嫉妒发狂
Pop a n***a like a d**n tag
像撕标签般轻易解决对手
Shoppin' on they a*s
在他们面前挥金如土
I just bought a new old Jag
刚入手一辆复古捷豹
Yeah it's so fast
速度如风驰电掣
Smokin' flocka you a jackass
吞云吐雾间尽显轻蔑
All I smoke is gas
只沉醉在顶级享受
Don't you ask me where the pole at
别问我界限在何处
Where yo' clothes at
你的行头又在哪里
I ain't talkin' 'bout my n***as
有些话题我不屑提及
Dammit but y'all trippin' too
该死 但你们都太过分了
Is it you d**n my n***a
是你吗 我的兄弟
What the hell got into you
你到底怎么了
Project baby y'all was skippin' in the hallway
项目宝贝 你们曾在走廊嬉戏
I was skippin' school
而我逃学在外
On my Ps and Qs on them jiggas
谨言慎行 面对那些家伙
Call me jiggaboo
叫我黑鬼也无妨
Bleedin' concrete
在街头浴血奋战
Bet you n***as won't come 'cross the street
赌你们这些怂货不敢跨过这条街
Pardon me I don't talk to you so don't you talk to me
抱歉 我不跟你搭话 你也别来烦我
I ain't dissin' on nobody
我可不是在diss谁
B I'm vibin' on the beat
兄弟 我只是跟着节奏摇摆
Honestly I'm just tryna be
说实话 我只想做自己
I just gotta be
我必须做自己
Tryin' to get over on anything
想方设法突破所有阻碍
They tellin' lies to me
他们却对我满口谎言
I spent five on my pinky ring
小指戒指挥霍五位数
She love my diamond ring
她痴迷我钻石的光芒
Anyway I'm married to the game
反正我早已嫁给名利场
She said her vows to me
她对我许下誓言
I ain't gettin' on my knees
我绝不会屈膝妥协
Bae you bow down to me
宝贝你该向我臣服
You go down for me
你愿为我俯首
You lay down and do the time for me
甘愿躺下为我扛下所有
Sorry boo yeah
抱歉了宝贝
I lied to you but don't you lie to me
我对你撒谎但你别骗我
It's Lil Kodak the finesse kid boy who hot as me
我是小柯达 最会耍手段的小子 谁能比我火
Told the doctor I'm a healthy kid I smoke broccoli
告诉医生我是个健康孩子 虽然我抽着**
I will run around your whole board like Monopoly
我能像大富翁游戏一样玩转你的地盘
Ol' boy you's a broke boy flocka's got you beat
老兄你是个穷光蛋 我随便就能赢你
Chocolate call me Reese's
巧克力叫我瑞茜
Can't catch me without the piece
没带家伙可抓不到我
C'est la vie I'm ten toes down
这就是生活 我脚踏实地
You fallin' off your feet
你却跌跌撞撞站不稳
I will trick yo a*s for a treat call it halloween
我会耍得你团团转 就像万圣节把戏
Yeah that money's what I play fo' call it lottery
没错 我追逐的就是金钱 就像买彩票
Goddamn you's a clown to me you's a clown to me
在我眼里你就是个小丑 十足的小丑
You can't smoke no black and Milds with me
你没资格和我一起抽黑麦香烟
Get in the car with me
更不配上我的车
You a funny guy don't you even joke around with me
你这滑稽的家伙 最好别跟我开玩笑
How could it be get from 'round a G
这财富怎会来自区区千元
You grounded from me
你早已被我甩在身后
I'm a freeband junkie you a junkie
我是自由狂徒 你只是瘾君子
You gettin' skinny
你日渐消瘦
I'm gettin' chunky gettin' money
我却腰缠万贯 日益发福
Want some food
想要分杯羹
Boy you hungry
小子 你配吗
I want them hundreds
我要赚取成堆的钞票
Hundreds
数不清的百元大钞