Barbie World (with Aqua) - Nicki Minaj (妮琪·米娜)/Ice Spice/Aqua (水叮当)

Lyrics by：Onika Maraj/Naija Gaston/Ephrem Louis Lopez Jr./Soren Rasted/Johnny Pedersen/Norreen Claus/Karsten Dahlgaard/Rene Dif/Lene Nystroem

Produced by：RIOTUSA

I'm always yours ooh-oh

我永远是你的专属

Stop playin' with 'em RIOT

RIOTUSA制作

And I'm bad like the Barbie

我像芭比一样火辣性感

I'm a doll but I still wanna party

尽管我是洋娃娃 但依然想要尽情狂欢

Party

尽情狂欢

Pink 'Vette like I'm ready to bend

开着粉色的敞篷跑车 我已经蓄势待发

I'm a ten so I pull in a Ken

我完美无缺 所以我让像肯一样的男孩主动靠近

Like Jazzie Stacie Nicki

就像Jazzie Stacie还有Nicki一样

Grrah

All of the Barbies is pretty

每一位芭比都美丽迷人

Damn

该死

All of the Barbies is bad

每一位芭比都火辣性感

It girls and we ain't playin' tag

备受青睐的时尚女孩 我们不喜欢肤浅的游戏

Grrah

Rad but he spank me when I get bad

妙不可言 在我调皮任性的时候 他会教训我一下

I'm in LA Rodeo Drive

我出现在洛杉矶的罗迪欧大道

I'm in New York Madison Ave

我出现在纽约的麦迪逊大街

I'm a Barbie girl pink Barbie dream house

我就是芭比女孩 坐拥粉色的芭比梦想之屋

The way Ken be killin' ****

肯独领风骚的样子

Got me yellin' out like the scream house

让我大声呐喊 就像尖叫屋一样

Yellin' out we ain't sellin' out

大声呐喊 我们不会出卖利益

We got money but we ain't lendin' out

我们腰缠万贯 然而不会借给别人一分钱

We got bars but we ain't bailin' out

我们才华横溢 根本不需要别人的帮助

In that pink Ferrari we peelin' out

开着粉色法拉利 我们极速狂飙

I told Tae bring the Bob Dylan out

我告诉Tae 为我精心打扮一番 致敬Bob Dylan

The p***y so cold we just chillin' out

感觉自己变得冷漠疏离 我们要肆意放纵

They be yellin' yellin' yeah yellin' out

大家会大喊大叫

It's Barbie ***** if you still in doubt

如果你依然心存疑虑 芭比会惊艳亮相

Oh

And I'm bad like the Barbie

我像芭比一样火辣性感

Barbie

芭比

I'm a doll but I still wanna party

尽管我是洋娃娃 但依然想要尽情狂欢

Party

尽情狂欢

Pink 'Vette like I'm ready to bend

开着粉色的敞篷跑车 我已经蓄势待发

Bend

蓄势待发

I'm a ten so I pull in a Ken

我完美无缺 所以我让像肯一样的男孩主动靠近

Like Jazzie Stacie Nicki

就像Jazzie Stacie还有Nicki一样

Grrah

All of the Barbies is pretty

每一位芭比都美丽迷人

Damn

该死

All of the Barbies is bad

每一位芭比都火辣性感

It girls and we ain't playin' tag

备受青睐的时尚女孩 我们不喜欢肤浅的游戏

Barbie ain't nothin' to play 'bout

芭比可不能任人玩弄

He wanna play in the play house

他想在游戏乐园里嬉戏玩闹

The **** they gon' say now

对他们说的话嗤之以鼻

Grrah

I'm washin' these ******* I'm rubbin' the stain out

我干掉这些家伙 我正在擦洗污渍

Like I'm ready to bend all these fake Barbies just wanna pretend

好似我已经蓄势待发 这些虚伪的芭比只想装腔作势

Like I'm good let me go find a pen

我意气风发 让我去找支笔

Look where I led now I'ma put it to bed

注视着事态的发展方向 现在我要在床上一较高下

She a Barbie ***** with her Barbie clique

她是个芭比女孩 身边跟着她的芭比姐妹

I keep draggin' her so she bald a bit

我拉扯着她的头发 她快要变成秃头

And I see the bread I want all of it

我看到金钱 我想将所有钞票收入囊中

And I want the green so I olive it

我渴望财富 所以我志在必得

And I throw it back so he losin' it

我奋力反击 所以他输得一败涂地

Yeah

And I give the box with no shoes in it

我把鞋盒送出去 里面却没有鞋子

Yeah I know the trick so I got him bricked

我知道窍门 所以我让他热血沸腾

Yeah

Yeah they know who lit me and Barbie *****

大家知道谁是炙手可热的人 那就是我和芭比

And I'm bad like the Barbie

我像芭比一样火辣性感

Barbie

芭比

I'm a doll but I still wanna party

尽管我是洋娃娃 但依然想要尽情狂欢

Party

尽情狂欢

Pink 'Vette like I'm ready to bend

开着粉色的敞篷跑车 我已经蓄势待发

Bend

蓄势待发

I'm a ten so I pull in a Ken

我完美无缺 所以我让像肯一样的男孩主动靠近

Like Jazzie Stacie Nicki

就像Jazzie Stacie还有Nicki一样

Grrah

All of the Barbies is pretty

每一位芭比都美丽迷人

Damn

该死

All of the Barbies is bad

每一位芭比都火辣性感

It girls and we ain't playin' tag

备受青睐的时尚女孩 我们不喜欢肤浅的游戏

Grrah

I'm a Barbie girl in the Barbie world

我是个在芭比世界里的芭比女孩

It's Barbie ***** if you still in doubt

如果你依然心存疑虑 芭比会惊艳亮相