00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5bedfee334a91f1f93a9f9570847ac4b.mp3
点击复制
House Wren - Owl City (猫头鹰之城)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm a house wren
我是一只家鹪鹩
Hunting for a house
正在寻找一个家
I haven't found one
我还没有找到
I'm on the lookout
我正在寻找
For a home
一个家
To call my own
一个属于我的家
A private residence
一个私人住所
Through the grapevine
通过小道消息
I heard an empty gourd
我听说一只空葫芦
Is hangin' up somewhere
挂在某个地方
On some old lady's porch
在某位老太太的门廊上
I'll pack my bags
我会收拾好行李
And off I'll go
然后启程
To my new humble abode
前往我新的简陋居所
I'm gonna
我要
Sing
歌唱
At the top of my lungs
用尽全力高声歌唱
'Cause it's a beautiful day
因为这是美好的一天
I'm gonna
我要
Spread my wings
展翅飞翔
'Cause as far as I know
因为据我所知
I am halfway home
我已经离家不远了
I'm a house wren
我是一只家鹪鹩
Who needs a summer home
需要一个夏天的家
A country farmhouse or
一座乡村农舍或是
A quiet bungalow
一间静谧的平房
Not too big
不太大
And not too small
也不太小
First rate real estate
一流的房产
I got my eyes peeled
我睁大了眼睛
For a window box
寻找一个窗台花箱
An old tin can
一个旧铁罐
A boot or a flower pot
一只靴子或一个花盆
I'll pack my bags
我会收拾好行李
And off I'll go
然后启程
To my new humble abode
前往我新的简陋居所
I'm gonna
我要
Sing
歌唱
At the top of my lungs
用尽全力高声歌唱
'Cause it's a beautiful day
因为这是美好的一天
I'm gonna
我要
Spread my wings
展翅飞翔
'Cause as far as I know
因为据我所知
I am halfway home
我已经离家不远了
I'm a house wren
我是一只家鹪鹩
Still hunting for a house
仍在寻找家园
But I got a song and
但我有一首歌
A lot to sing about
还有许多要歌唱
I'll pack my bags
我会收拾好行李
And off I'll go
然后启程
Because
因为
You know
你知道
I'm gonna
我要
Sing
歌唱
At the top of my lungs
用尽全力高声歌唱
'Cause it's a beautiful day
因为这是美好的一天
I'm gonna
我要
Spread my wings
展翅飞翔
I'm on top of the world
我站在世界之巅
And it's a beautiful thing
这是如此美好的事
I'm gonna
我要
Sing
歌唱
At the top of my lungs
用尽全力高声歌唱
'Cause it's a beautiful day
因为这是美好的一天
I'm gonna
我要
Spread my wings
展翅飞翔
'Cause as far as I know
因为据我所知
I am halfway home
我已经离家不远了
I am halfway home
我已经离家不远了