00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5bf7103fcc53a790beb5fcd720861185.mp3
点击复制Dream On - The Screaming Jets
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Paul Woseen
Blood drips down venetian blinds
鲜血顺着百叶窗滴落
I cut myself on the glass I grind
我在研磨的玻璃上割伤自己
I'm on my knees on the floor|
双膝跪地匍匐
Carpet stained with whiskey and blood
地毯浸染着威士忌与血迹
I don't know why I'm doing so much
不知为何如此放纵
I hurt but I feel no pain
虽受伤却不觉痛楚
When I see the morning rise
当我看见晨光初现
And I kick myself and I realise
我自责不已 终于清醒
I'm out on that road alone again
再次独自踏上这条孤独之路
So I search my mind destroy my soul
于是我在脑海中搜寻 摧毁自己的灵魂
Turn my collar against the cold
竖起衣领抵御寒冷
I can't get of the road I'm on
我无法逃离这条不归路
I find solace in an empty shot glass
在空酒杯中寻找慰藉
So I'll just keep dreaming on
所以我只能继续沉溺梦境
Dreaming on dreaming on
继续沉沦 继续沉沦
I'm to scared to close my eyes
我害怕闭上双眼
I get nightmares in starry skies
繁星下噩梦纠缠
When will all of this end
这一切何时终结
I'm on this merry go round
我困在旋转木马
I'm up and then I'm down
起起落落无止境
I can't tell what's happened to me
分不清自己模样
I see no future in a death wish user
求死之人怎会有明天
I'll just keep dreaming on
只能在梦中沉沦
Daming on dreaming on
沉醉于梦境不愿醒
Said I'm dreaming on
我说我沉溺梦中
Well it seems more or less
这感觉挥之不去
That I'm traped by my
我被自己的悔恨
Own regrets and
层层禁锢
I just can't see it any other way
再也找不到出路
Well I don't know why I can't say no
为何我总是无法拒绝
But it's just like a fever and it grows
这感觉如高烧般不断蔓延
It's getting stronger everyday
日复一日愈发强烈
Too scared to close my eyes
恐惧让我不敢闭眼
I have nightmares and it's no suprise
噩梦缠身早已不新鲜
Oh is it ever going to end
这煎熬究竟何时能终结
I'm on this merry go round
我困在旋转木马
You take me up and you're taking me down
你带我冲上云霄又坠入深渊
And I can't tell what's happening to me
浑噩中看不清自己的蜕变
But there's no horizons
但已看不见地平线
'Cause there's to much lying
只因谎言太过**
I'll just keep dreaming on
只能在梦中沉沦
Yeah now
是啊现在
I can see no future and
我望不见未来
That's for death wish users
那是求死者的宿命
I just keep dreaming on dreaming on
我只能继续沉沦 沉沦梦中
Yeah dreaming on
是啊 沉沦梦中
Said I'm dreaming on on
我说我在梦中沉沦 沉沦
Said I'm dreaming on on
我说我在梦中沉沦 沉沦