One More Drinking Song - Country Music Heroes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Today i wanted to write a tune
今日我想谱写一曲
Started strummin' this little groove
指尖拨动这轻快旋律
I could have wrote about love or money
本可写爱情或金钱
Something sad or somethin funny
悲情故事或滑稽笑谈
But hey hey hey what's so wrong
但嘿 这有何不可
With one more drinkin song
再来首饮酒歌
Hold up your cups and sing along
高举酒杯齐声和
To one more drinkin song
共唱这饮酒欢歌
And If by chance this brings you cheer
若这歌声能为你带来欢愉
Maybe someday you'll bring me a beer
或许有天你会为我斟满一杯
Or not to mention my favoirte drink
更别提我最爱的琼浆
A Marga-daquiri-screw-olada-on the beach
沙滩上的玛格丽特与椰林飘香
Hey hey hey what's so wrong
嘿 这有何不可
With one more drinkin song
再来首饮酒歌
Hold up your cups and sing along
高举酒杯齐声和
To one more drinkin song
共唱这饮酒欢歌
So here's to cheap whiskey and fine wine
敬廉价威士忌与醇美红酒
Buyin' shots and pick-up lines
敬满杯烈酒和搭讪话术
And here's to bartenders tryin' to get paid
敬忙着赚酒钱的调酒师们
While all of us are trying to get
而我们只顾着醉意
Hey hey hey what's so wrong
嘿 这有何不可
With one more drinkin song
再来首饮酒歌
Hold up your cups and sing along
高举酒杯齐声和
To one more drinkin song
共唱这饮酒欢歌
Hey hey hey what's so wrong
嘿 这有何不可
With one more drinkin song
再来首饮酒歌
Hold up your cups and sing along
高举酒杯齐声和
To one more drinkin song
共唱这饮酒欢歌
One more drinkin song
再饮一杯欢歌
Hold up your cups and sing along
高举酒杯齐声和
To one more drinkin song
共唱这饮酒欢歌