When You Left Me (Album Version) - Jann Arden
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you left me I was inside
当你离去时 我深陷思绪牢笼
Of my head for a year
整整一年无法挣脱
All the memories that were broken
所有记忆都支离破碎
Deeply buried there
被深深掩埋其中
Was my heart lost in the chaos
我的心迷失在混沌里
Never to be found
再也无处寻觅
When you left me I got older
当你离去时 我骤然苍老
I had all but died
如同行尸走肉
I was weak and out of breath
我虚弱得无法呼吸
I could not read at night
长夜难眠 思绪混沌
How you kissed me burned into my skin
你的吻痕烙印在我肌肤
Every moment worlds were crumbling in
每分每秒 世界都在崩塌
I can still hear every whisper
仍能听见你每声呢喃
I can taste your lips
仍能尝到你唇间温度
Just your heartbeat and I quiver
你的心跳让我颤栗不止
I can picture this
这画面挥之不去
All the colors bleeding from the page
所有色彩从纸页褪尽
Just like water pouring down my face
如泪水般划过我脸庞
When you left me nothing mattered
当你离去 万物皆空
All my life undone
一生尽毁
Only stillness only quiet
只剩死寂 只剩沉默
Not one ray of sun
不见半缕阳光
When you left me
当你离开我
When you left me
当你离开我
When you left me
当你离开我
When you left me
当你离开我
When you left me
当你离开我
When you left me
当你离开我