00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5c180a352fac0598be60eb2af4ef91e2.mp3
点击复制Who Shot Ya - DaBaby
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：DaBaby
Composed by：NoDJ
Who shot ya homeboy n***a wit a diaper on
谁对你兄弟下手 他还穿着尿布
Got on the classic biggie beat
踩着经典Biggie的节奏
And got a cypher on
即兴来段freestyle
Ya girl said she stick wit DaBaby right or wrong
你马子说跟定我了无论对错
Just gave me head in the rental car
就在租来的车里
While the lights was on
开着灯为我服务
You know me I been chillin and coolin
你知道我一向淡定从容
Know I'm the s**t wit the music
玩音乐我就是王
Since you in love wit computers
既然你沉迷网络世界
Go look my name up on google
不妨去谷歌搜索我的名字
And please don't turn to a groupie
但请别变成追星族
These other n***as be goofy
那些家伙都滑稽可笑
Might as well pick a popcorn
不如准备些爆米花
We finna make this a movie
我们要把这拍成电影
I'm somewhere hanging wit a stallion
我正与千里马为伴
That these haters hate
让那些眼红者嫉妒去吧
Eatin jumbo strimp wit the
吃着纸盘上的大虾牛排
Steak up off a paper plate
生活就是这么简单痛快
Ballin on them like Michael
像88年的乔丹般主宰
Jordan back in '88
在赛场肆意挥洒着风采
Got my d**k sucked before
登机前的缠绵差点误了航班
My flight it almost made me late
这疯狂的生活节奏停不下来
I'm in a different bracket
我和那些说唱歌手不在同个层次
Than rappers these n***as can't relate
他们的境界永远无法企及
Don't make me get to smackin
别逼我出手教训
These rapper give them a change of face
这些说唱歌手该改头换面
I made so many racks off of trappin yea
我靠拼搏赚得盆满钵满
I was slangin weight
曾经摸爬滚打
I put the w**d down and start eatin
放下*开始养生
They say I'm gainin weight
都说我发福长胖
Who shot ya that lil n***a wit
谁偷袭你那小弟
The pamper baby
穿着尿布的菜鸟
Wit 10 pounds of Cali w**d
带着十磅加州货
Inside the hamper baby
藏在洗衣篮里宝贝
Ya baby momma lookin like
你孩子的妈那眼神
She want a sample baby
像是想尝鲜宝贝
I pulled up wit the bald fade
我顶着光头现身
Like a cancer patient
像个化疗病人
Who shot ya the lil n***a
谁伤了你小老弟
That be on Instagram
那个ins网红
Do what the f**k he want to do like
随心所欲做自己想做的事
He don't give a d**n
他毫不在乎
Just got some head after the
演出结束后在房车里
Show inside the sprinter van
享受片刻欢愉
They know ima fool 'cause
他们都知我潇洒不羁
I'm smooth and cool as a ceilin fan
如吊扇般从容自若
You need to get ya boss
你该去找你老板
I ain't tryna f**k wit the middle man
我可不想和中间人周旋
I'm chargin just to talk nun personal
谈话明码标价 无关私人恩怨
Just a business man
纯粹生意往来
So if you ain't got it ill get
若你囊中羞涩
It from ya lady
自有人替我买单
And when I need motivation
当我需要动力
I get it from a hater
便从仇敌处汲取
And when I need some good head
当我想寻欢愉
I go get it from ya lady
自有佳人献殷勤
I just might fly out to Cali
或许我会飞往加州
And ball like I'm a laker
像湖人球星般挥金如土
And send a box to my brother
给兄弟寄去整箱钞票
So he can get some paper
让他也能腰缠万贯
Come back to Charlotte a M****m like
荣归故里时气派非凡
Asa lama lakum
如同贵宾驾到
Pull up in a silver bentley like
银白色宾利缓缓驶来
Mr Arnold Taylor
宛如泰勒先生般耀眼
And all I need is a coupe
我只需要一辆双门跑车
'Cause I'm ridin wit my lady
因为正载着我的姑娘兜风
And if you seekin the truth
若你想寻求真相
You then you better find DaBaby
那你最好来找DaBaby
Ya label gotta be stupid if
唱片公司要是没签下DaBaby
You don't sign DaBaby
那他们可真是愚蠢
The struggle had to go through
那些必须经历的挣扎岁月
It and now I'm finally patient
如今我终于学会从容面对
And I'm enjoyin the journey
我正享受这段旅程
And all the time it's takin
享受每分每秒的时光
And when it come to my city
当我回到故乡
They treat me like I'm Diddy
人们待我如吹牛老爹般敬仰
And if a get shot today
若今日我遭遇不测
They gon treat me like I'm Biggie
他们会像纪念Biggie那样悼念我
Huh who shot
哼 是谁开的枪
Who shot
是谁开的枪