79 - 神话
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:M (이민우)
曲:M (이민우)
编曲:M (이민우)
시작을 알리는 태양이 뜸과 동시에
宣告开始的太阳升起之时
같은 하늘에 같은 대지에 똑같은 꿈을
同一片天空下 同一片土地上 我们怀揣相同的梦想
꾸며 같이 눈뜨네 눈빛은 다르지만
一同睁眼 虽然眼神各异
시선은 하나로
目光却始终如一
아무도 볼 수 없는 신비로운
向着无人能见的神秘之地
곳으로 온몸이 빨려 들어
全身心被吸引而去
날 기다리는 내일로
奔向等待我的明天
기억은 잠이 들어 어머니의
回忆沉沉睡去 母亲的
품으로 take it slow in 현실의 세계로
怀抱梦想 在现实世界中徐徐前行
목숨보다 소중했던 백포스의 가치를
比生命更珍贵的 是白手起家的价值
같은 꿈을 꾸던
我们曾共筑同一个梦想
우린 인정 할 수 있음을
此刻终于能够坦然承认
그때를 돌아보며
回首往昔岁月
미소 질 수 있음을 내
仍能会心微笑 我的
꿈을 한 박자
梦想正踩着
빠른 스텝을 밟는 것임을
急促的舞步向前迈进
그 꿈을 꾸며
我们共同追逐那个梦想
스테이지 위에 뿌린 땀의
舞台上挥洒的汗水
개수만큼 너와 나의 우정은
见证你我友谊的分量
가치를 잴 수 없음을
这份情谊无法衡量
아아 가치를 잴 수 없음은
啊 这份无价的珍贵
아아 우린 알고 있음을
啊 我们心知肚明
One make it fun baby get on the floor
一起狂欢吧 尽情舞动
And two got you feeling like you
让你感受这份激情
Down to ride now
此刻同行
이 순간에 너와 내가
在这一刻 你和我
나나나나 나나나나
Three everybody wanna rock tonight
所有人都想今晚狂欢
And a four get you
准备好
Stuff and I'm out to get down
尽情释放 我要嗨起来
Uh 손을 들어 너와 내가
举起手 你和我
나나나나
Let's have stash keep the heat on
让我们积蓄力量 保持热情
A dash it's simple math front get
简单计算 直面挑战
One of the a*s and you laughin'
收获成果 开怀欢笑
You aware best believe be askin' at bath
你明白 请相信这份坚持
Cut you know these finger prints
看吧 这些痕迹
Ain't matchin' get at you and dogg it was
无法匹配 直面困境
Bound to happen sleep and around
注定会发生 沉睡后
And get your push deep uh
获得前进的动力
Bang to this wheather blood
血脉偾张迎战风雨
And creep cuz know I'm only
匍匐前行因我深知
Rappin' for that gangsta
为兄弟而战的说唱
내 방식조차
连我的方式
이해할 수 없던 너였으니까
你都未曾理解
싸우고 맞추고 서로 비슷한 걸로
在争斗与和解中
느끼고 그러다 보면 합치고 내 의식은
感受彼此相似之处
너로 바뀌고 어떤 말도
意识逐渐与你交融
That's all good
一切都很好
힘들어질 땐 내게로 와
疲惫时就来到我身旁
억지 웃음 짓지 않고
不必强颜欢笑
술잔에 따르고 미루고왔던
将酒斟满 把积压的心事
일들 너의 곁으로 앞으로
全都倾吐 今后就在你身边
시작 될 고통 모두 함께
即将开始的苦难 我们共同分担
한대도 묻어버린 너의 모든 것들로
用你的一切掩埋伤痕
널 다시 바라보지 않도록
这样你就无需再回头张望
One make it fun baby get on the floor
一起狂欢吧 尽情舞动
And two got you feeling like you
让你感受这份激情
Down to ride now
此刻同行
이 순간에 너와 내가
在这一刻 你和我
나나나나 나나나나
Three everybody wanna rock tonight
所有人都想今晚狂欢
And a four get you
准备好
Stuff and I'm out to get down
尽情释放 我要嗨起来
Uh 손을 들어 너와 내가
举起手 你和我
나나나나
Everybody 하나우리 너와내가 여기모여
所有人 我们相聚在此刻
Everybody 하나되어
所有人 团结一心
Let's go now
现在就出发
나나나나 나나나나
Everybody 하나우리 너와내가 여기모여
所有人 我们相聚在此刻
Everybody 하나되어
所有人 团结一心
Let's go now
现在就出发
나나나나 나나나나
Shout make it fun baby get on a floor
尽情呐喊 舞动起来吧
지금에서야 느껴
此刻才真正感受到
Wanna get some more one place
想要更多 同一个地方
Gimme gimme some more
给我更多激情
세상엔 전부다 똑같은걸
这世上的一切都如此相似
Gimme the microphone
把麦克风递给我
I'm about to rock some beat
我即将震撼节奏
내가 눈을 뜨는 시간 about a 6 moring
我睁开双眼的时刻 约在清晨六点
Lace's on my sneakers
鞋带系紧运动鞋
Am I ready to go somebody
我已准备好出发 有人能
Tell me can you feel me
告诉我你能感受到我吗
One make it fun baby get on the floor
一起狂欢吧 尽情舞动
And two got you feeling like you
让你感受这份激情
Down to ride now 이 순간에 너와 내가
准备好同行 此刻你与我
나나나나 나나나나
Three everybody wanna rock tonight
所有人都想今晚狂欢
And a four get you
准备好
Stuff and I'm out to get down
尽情释放 我要嗨起来
Uh 손을 들어 너와 내가
举起手 你和我
나나나나나
Everybody 하나우리 너와내가 여기모여
所有人 我们相聚在此刻
Everybody 하나되어
所有人 团结一心
Let's go now
现在就出发
나나나나 나나나나
Everybody 하나우리 너와내가 여기모여
所有人 我们相聚在此刻
Everybody 하나되어
所有人 团结一心
Let's go now
现在就出发
나나나나 나나나나