Moonlight - Chris Brown (克里斯·布朗)

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Chris Brown/Charles Stephens III/Jamal"Spice" Gaines/Donye'a"Starchild Yeezo" Goodin/Tristan Cordero Ladrue Rice/Jesse Christopher Blocker III/Yumi Arai

Composed by：Chris Brown/Charles Stephens III/Jamal"Spice" Gaines/Donye'a"Starchild Yeezo" Goodin/Tristan Cordero Ladrue Rice/Jesse Christopher Blocker III/Yumi Arai

Produced by：Charles"Chizzy" Stephens III

Levitate in the night defy gravity

飘浮在夜色里 违反重力原则

Meditate vanilla skies sex and therapy

冥想 香草天空 相爱 治愈

Shooting stars sent from Venus

从金星坠落的流星

Down to Mars right where you belong

径直降落到你所在的地方

In my arms drifting outta space

拥抱着你 我们一起飘向外太空

Is it true that you never flew to nirvana

你是不是真的从未体味过涅槃的滋味？

Tonight you gotta

今晚你就能感受到了

I love the view when you're in a mood

我喜欢你兴致盎然的模样

The weather's perfect where we lay

我们躺着的地方 天气好极了

Let's make love on a cloud

我们在云端相爱吧

You're the moonlight

你就是月光

Baby feel your raindrops falling down oh

宝贝 你汗水滴落的感觉

Let's make love on a cloud

我们在云端相爱吧

You're the moonlight

你就是月光

It's simple we'll go where our wind blows

一切都简单明了 我们跟随风的方向而去吧

In your supernova lost control

在你的超新星里 我失去了控制

Wanna elevate your high make your soul

想要将你高高举起 融入你的灵魂

Let's go to a place in the unknown

让我们去往未知之地吧

Let's go to a place no one can go

让我们去往没有人可以抵达的地方

Is it true that you never flew to nirvana

你是不是真的从未体味过涅槃的滋味？

Tonight you gotta

今晚你就能感受到了

Gotta

就能

I love the view when you're in a mood

我喜欢你兴致盎然的模样

The weather's perfect where we lay

我们躺着的地方 天气好极了

Let's make love on a cloud

我们在云端相爱吧

Hey

You're the moonlight

你就是月光

Baby

宝贝

Baby feel your raindrops falling down

宝贝 你汗水滴落的感觉

Ooh

Oh

Oh

Let's make love on a cloud

我们在云端相爱吧

You're the moonlight

你就是月光

Girl

女孩

It's simple we'll go where our wind blows

一切都简单明了 我们跟随风的方向而去吧

Ooh

We can turn the lights down low

我们可以把灯调暗

It's the stars that make you glow

星光让你闪耀

We can turn the lights down low

我们可以把灯调暗

Girl it makes you go

女孩 这让你欲罢不能

Makes you go

让你欲罢不能

We can turn the lights down low

我们可以把灯调暗

It's the stars that make you glow

星光让你闪耀

We can turn the lights down low

我们可以把灯调暗

Girl it makes you go

女孩 这让你欲罢不能

Let's make love on a cloud

我们在云端相爱吧

Let's make love on a cloud

我们在云端相爱吧

Ooh yeah ooh yeah

You're the moonlight

你就是月光

Kissin' my baby yeah

亲吻我的宝贝

Baby feel your raindrops falling down oh

宝贝 你汗水滴落的感觉

Let's make love on a cloud

我们在云端相爱吧

Oh

You're the moonlight

你就是月光

It's simple we'll go where our wind blows

一切都简单明了 我们跟随风的方向而去吧

Yeah yeah