One Love / People Get Ready (Extended Version) - Bob Marley (鲍勃·马利)/The Wailers (威勒斯)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

One love one heart

同一份爱 同一颗心

Let's get together and feel all right

让我们团结一心 感受美好

Hear the children crying

听那孩子们的哭泣

(One love)

(同一份爱)

Hear the children crying

听那孩子们的哭泣

(One heart)

(同一颗心)

Saying"Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right"

他们说：“感恩并赞美上帝，我便会感到安宁”

Saying"Let's get together and feel all right"

他们说：“让我们团结一心 感受美好”

Wo wo wo wo

Let them all pass all their dirty remarks

让他们所有的污言秽语都随风而去

(One love)

(同一份爱)

There is one question I'd really love to ask

我真的很想问一个问题

(One heart)

(同一颗心)

Is there a place for the hopeless sinner

是否有一个地方为那些绝望的罪人

Who has hurt all mankind just to save his own beliefs

他们伤害了全人类，只为拯救自己的信仰

(One love)

(同一份爱)

What about the one heart

那一颗心又如何

(One heart)

(同一颗心)

What about

那又如何

Let's get together and feel all right

让我们团结一心 感受美好

As it was in the beginning

正如最初那般

(One love)

(同一份爱)

So shall it be in the end all right

最终也将如此，一切安好

Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right

感恩并赞美主，我将感到安宁

Let's get together and feel all right

让我们团结一心 感受美好

One more thing

还有一件事

Let's get together to fight this Holy Armageddon

让我们团结起来，对抗这场神圣的末日之战

(One love)

(同一份爱)

So when the man come there will be no no doom

所以当审判者来临时，不会有毁灭

(One song)

（同一首歌）

Have pity on those whose chances grows t'inner

怜悯那些机会日渐减少的人

There ain't no hiding place from the Father of Creation

在造物主面前，无处可藏

Saying

Let's get together and feel all right

让我们团结一心 感受美好

Give thanks and praise to the Lord feel all right

感恩并赞美主，感受美好

Let's get together to fight this Holy Armageddon

让我们团结起来，对抗这场神圣的末日之战

So when the man come there will be no no doom

所以当审判者来临时，不会有毁灭

Have pity on those whose chances grows t'inner

怜悯那些机会日渐减少的人

There ain't no hiding place from the Father of Creation Saying

在造物主面前，无处可藏 Saying

Let's get together and feel all right

让我们团结一心 感受美好

(One love)

(同一份爱)

(One heart)

(同一颗心)

Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right

感恩并赞美主，我将感到安宁

Let's get together and feel all right one more thing

让我们团结一致，再次感受一切安好

Let's get together and feel all right

让我们团结一心 感受美好

(One love) (One heart)

(同一份爱) (同一颗心)

Let's get together and feel all right

让我们团结一心 感受美好

(One love) (One heart)

(同一份爱) (同一颗心)

Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right

感恩并赞美主，我将感到安宁

Let's get together and feel all right

让我们团结一心 感受美好

Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right

感恩并赞美主，我将感到安宁

Let's get together and feel all right

让我们团结一心 感受美好