Artist:annie lennox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title:love is blind
Oh sugar
亲爱的
When ya gonna come
你何时才会归来
I spend my life gettin older
我在岁月流逝中渐渐老去
But you still got me on the run
你却仍让我苦苦追寻
When ya gonna come
你何时才会归来
Oh sweetness
甜蜜的爱人啊
When will you mine
何时才能属于我
I spend my days getting' colder
时光流逝 我心渐冷
But I still want you all the time
却仍时刻渴望你身影
Oh the grass is growin greener
彼岸青草愈发葱郁
On the other side
在遥不可及的远方
Nothing else has meaning
万物皆失意义
When I got you on my mind
当思念占据我心房
I so wanna see you
如此渴望见到你
Don't they say that love is blind
人们不都说爱使人盲目
Oh love is blind
爱情使人盲目
Love is blind
爱情使人盲目
I got so much trouble gettin into this
我深陷其中 挣扎不已
Can't decide if its hell or bliss
分不清是地狱还是天堂
Sometimes I feel like I dont exist
有时我感觉自己不复存在
Cut my veins and slit my wrists
割开血管 划破手腕
Goodbye
永别了
Goodbye
永别了
That's all she wrote
这是她留下的最后告别
As she tied that knot around her throat
当她将绳索缠绕颈间
Wipe my eyes
拭去我的泪水
Dry my tears
擦干我的泪痕
Wait for you for a thousand years
等你千年也无悔
Oh lover
亲爱的
Make me yours again
请再次让我属于你
Even though your thrill is gone
纵使你已不再心动
All my fellins still remain
我仍难舍这份深情
Even though your thrill is gone
纵使你已不再心动
I'm gonna love you just the same
我依然爱你如初
Can't you see that i'm addicted
难道你看不出我已沉溺
To the notion of a someone
于那个能拯救我的人
Who could take me from this wretched state
带我逃离这悲惨境遇
Save me from the bitterness and hatred of humanity
将我从人性的冷漠与仇恨中解救
Its so screwed up
一切都糟透了
Tired of bein' down on luck
厌倦了总是倒霉透顶
Tired of bein' beaten up
厌倦了被伤得体无完肤
Tired of bein' so screwed up
厌倦了活得如此狼狈
Tired of all this desperation
厌倦了这无尽的绝望
Tired of all this mad frustration
厌倦了这疯狂的煎熬
Tired of all the aggravation
厌倦了这无尽的煎熬
Sick and tired of devastation
受够了满目疮痍的绝望
Give it some consideration
请给我片刻思量的时光