Love Lies - David Shannon/Mia Love

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Khalid Robinson/Ryan Vojtesak/Normani Kordei Hamilton/Jamil George Chammas/Tayla Parks

Composed by：Khalid Robinson/Jamil George Chammas/Tayla Parks/Normani Kordei Hamilton/Ryan Vojtesak

Sorry if it's hard to catch my vibe mmm

若你难懂我的心绪 请别介意

I need a lover to trust tell me you're on my side

我渴望一个值得信赖的爱人 请告诉我你站在我这边

Are you down for the ride

你准备好同行了吗

It's not easy for someone to catch my eye eye

能入我眼的人实在难得

But I've been waitin' for you for my whole d**n life

但我此生都在等待你的出现

For my whole lifetime

用尽一生时光等待

Don't be afraid to tell me if you ain't with it

若你不愿 请坦率告诉我

You ain't with it

不必勉强

I see you're focused yeah you're so independent independent

看你如此专注 独立又自强

It's hard for me to open up I'll admit it

要我敞开心扉 确实不容易 我承认

I'll admit it

我承认

You've got some to say and I'm here to listen

你有心事要诉 我在此倾听

So baby tell me where your love lies

亲爱的 告诉我你心之所向

Waste the day and spend the night

共度白昼 相拥长夜

Underneath the sunrise

沐浴在晨光里

Show me where your love lies

让我知晓你心归何处

I've been so into your mystery ry

我深深着迷于你的神秘气息

Is it because of our history

是否因我们过往的点滴

Are you into me into me

你是否也为我着迷 为我倾心

When it feels so good

当这感觉如此美妙

But it's bad for you bad for you

却对你如此不利 如此不利

Can't say I don't want it 'cause I know I do

无法否认我内心的渴望

Come on over I need your company

快来到我身边 我渴求你的陪伴

Cravin' that synergy

渴望那份灵魂共鸣

Don't be afraid to tell me if you ain't with it

若你不愿 请坦率告诉我

You ain't with it

不必勉强

I see you're focused yeah you're so independent independent

看你如此专注 独立又自强

It's hard for me to open up I'll admit it

要我敞开心扉 确实不容易 我承认

I'll admit it

我承认

You've got some to say and I'm here to listen

你有心事要诉 我在此倾听

So baby tell me where your love lies

亲爱的 告诉我你心之所向

Waste the day and spend the night

共度白昼 相拥长夜

Underneath the sunrise

沐浴在晨光里

Show me where your love lies

让我知晓你心归何处

Tell me where your love lies

告诉我你的心之所向

Waste the day and spend the night

共度白昼 相拥长夜

Underneath the sunrise

沐浴在晨光里

Show me where your love lies

让我知晓你心归何处

If you're down don't hide it

若你心动 请别隐藏

Feelin' me you don't gotta deny it

感受我的心 不必再掩饰

Baby you gon' make me overnight it

宝贝 你会让我彻夜难眠

Mmm tell me are you down

嗯 告诉我你是否愿意

If you're down don't hide it yeah

若你愿意 就别再躲藏

Feelin' me you don't gotta deny it yeah

感受我的心 不必再否认

Baby you gon' make me overnight it

宝贝 你会让我彻夜难眠

Tell me are you down tell me

告诉我你是否愿意 告诉我

Tell me where your love lies tell me

告诉我你的爱在哪里 告诉我

Yeah

Waste the day and spend the night waste

虚度白昼 共度良宵

The day spend the night

昼夜相守 不离不分

Underneath the sunrise underneath the sunrise

沐浴晨光 相依相伴

Show me where your love lies tell me where your love lies

让我看见你心之所向 告诉我你爱在何方

Tell me where your love lies show me where your love lies

告诉我你情归何处 让我知晓你爱意深藏

Waste the day and spend the night yeah yeah

虚度白昼 共度良宵 嗯 嗯

Underneath the sunrise ooh

在晨光熹微之下 哦

Show me where your love lies

让我知晓你心归何处