00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5c93d9a2fdbfbdf094d6b43c4ca315ca.mp3
点击复制Moonchaser - STARGLOW
词：SKY-HI/Sunny/ZEN/LOAR/Kosuke Crane
曲：SKY-HI/Sunny/ZEN/LOAR/Kosuke Crane
暗閣が深くなるほど
当黑暗越发深邃
輝く星もあるだろう
便会有星辰开始闪耀
人の目 世間の声
他人的眼光 世俗的声音
もう読める理由だらけ
早已堆满可知的借口
バテバテになったって
即便已经疲惫不堪
まだ走るのはなんでだっけ?
为何仍在继续奔跑？
乾く間も無く汗が踊る
汗水不断渗出舞动
流れ星の様に
如同流星划过
手を伸ばせば遠い
伸手触碰却太遥远
届きそうもないのに
明明看似无法企及
不可能すらも愛しい
连不可能都显得珍贵
笑えばいい
只要微笑就好
今そこに行く
此刻就前往那里
何回だって Do-dat-dat
无论多少次 Do-dat-dat
果てまで Do-rat-tat-tat
直到尽头 Do-rat-tat-tat
Can you fly with me to the moon？
能与我一同飞向月球吗？
簡単だって Do-dat-dat
其实很简单 Do-dat-dat
さあ描いて Do-rat-tat-tat
来吧 尽情描绘 Do-rat-tat-tat
Can you fly with me to the moon？
能与我一同飞向月球吗？
飛び出せ
飞跃而出
Shine like a shooting star
如流星般闪耀
もう待っていられない
已经无法再等待
Shine like a shooting star
如流星般闪耀
Fly with me to the moon
与我共赴月球
No matter who you are
无论你是谁
Light up the world so far
点亮遥远世界
Shine like a shooting star
如流星般闪耀
Fly with me to the moon
与我共赴月球
Yeah, STARGLOW
没错，星光闪耀
まだ道の途中 いつか届く
尚在途中 终将抵达
想いは宙に舞った-tat
思念在宇宙飞扬
皆にとっての普通が 少し窮屈
对众人而言的平常 总觉有些束缚
まだ信号はブルーに光ったまんま待ったなしだ
信号仍闪着蓝光 已经不能再等
あれもしたいしこれもしたい
那个也想做 这个也想试
息苦しい時代のせいになんかしない
才不会归咎于这令人窒息的时代
バックパックにパンパンの希望や未来
背包里塞满的希望与未来
飽きるほど人生楽しみたい
想要尽情享受人生
わかってる楽じゃない
知道并不轻松
不安に揺れてまだ綱渡り Aye Aye
在不安中摇摆 仍在走钢丝
でも思えてる「悪くない」
却总觉得"还不坏"
なんならスキップ 鼻歌歌い Aye Aye
不如蹦跳着 哼起歌谣
どこに向かってるって
要说去向何方
考え中さうるせえ
正在思考呢 别吵
Hey! Don't stop your step
嘿！别停下脚步
遊び尽くせ
尽情玩个痛快
ゴールはすぐそこに
终点就在眼前
もう届きそうなのに
仿佛就要触及
無爱想な女神
冷淡的女神
笑わせに
也要让你笑起来
すぐそこに行く
此刻就去往那里
何回たてDo-dat-dat
无论多少次 Do-dat-dat
果てまで Do-rat-tat-tat
直到尽头 Do-rat-tat-tat
Can you fly with me to the moon?
能与我一同飞向月球吗？
簡単だって Do-dat-dat
其实很简单 Do-dat-dat
さあ描いて Do-rat-tat-tat
来吧 尽情描绘 Do-rat-tat-tat
Can you fly with me to the moon?
能与我一同飞向月球吗？
飛び出世
飞跃而出
Shine like a shooting star
如流星般闪耀
もう待っていられない
已经无法再等待
Shine like a shooting star
如流星般闪耀
Fly with me to the moon
与我共赴月球
No matter who you are
无论你是谁
Light up the world so far
点亮遥远世界
Shine like a shooting star
如流星般闪耀
Fly with me to the moon
与我共赴月球
何回だって想像した
无数次想象
夢に手が届く
亲手触碰梦想的瞬间
Can you fly with me to the moon?
能与我一同飞向月球吗？
簡単だって さあ今夜
其实很简单 来吧今夜
あの月で踊ろう
就在那月球上起舞
Can you fly with me to the moon?
能与我一同飞向月球吗？
飛び出世
飞跃而出
You
与你一起
Woo, Don't be late
喔，别迟到
I'm on the way, go my own way
我已上路 走自己的路
(Fly with me to the moon)
（与我共赴月球）
Woo, Don't be late
喔，别迟到
You're on the way, go your own way
你已上路 走自己的路
Woo, Don't be late
喔，别迟到
I'm on the way, go my own way
我已上路 走自己的路
(Fly with me to the moon)
（与我共赴月球）
Woo, Don't be late
喔，别迟到
You're on the way, go your own way
你已上路 走自己的路
Keep chasing the shooting star
永远追逐着流星
Never stop reaching for the sky
永不停止向往天空
(Fly with me to the moon)
（与我共赴月球）
Keep chasing the shooting star
永远追逐着流星
Never stop reaching for the sky
永不停止向往天空
(Fly with me to the moon)
（与我共赴月球）
Keep chasing the shooting star
永远追逐着流星
Never stop reaching for the sky
永不停止向往天空