00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5c982e9199130fa5a7586a4a72d1bebf.mp3
点击复制Face Drop - Album Version - Sean Kingston
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Kingston hey face drop oh
金斯顿 嘿 你的脸色突然变了
Kingston I see your face drop drop drop
金斯顿 我看到你的脸色变了 变了 变了
You touch my heart disappear
你触动了我的心 却突然消失
I never knew how much it hurt here
我从未知道这里会如此疼痛
Made me feel like
你让我感觉像
My girl girl girl girl girl
我的女孩 女孩 女孩 女孩 女孩
First came trust then came love
先是信任 然后是爱
But this was none of the above I'm aware
但这一切都不是我所知道的
Made me feel like
你让我感觉像
My girl girl girl girl girl hey
我的女孩 女孩 女孩 女孩 嘿
But you're the one who said
但你是那个曾经说过
That I'd be lost without you
没有你我会迷失的人
No no no no
You had your fun couldn't write
你曾经玩得开心 却无法写下
This one without you baby
没有你的这一章 宝贝
No no no
And now I see your face drop
如今我看到你脸色骤变
I told you not to leave me alone
我曾告诉你别丢下我一人
And now that I got my own
如今我已拥有自己的天地
I see your face drop
我看到你脸色骤变
I told you not to count me out hey
我曾告诉你别把我排除在外
'Cause you always try to fill me with doubt
因为你总是试图让我充满疑虑
Sayin' that I look better if I was thinner
说我瘦一点会更好看
Don't you know you shoulda love me for my inner
难道你不明白你该爱我的内在吗
When I left you yo I came out a winner
当我离开你 我成为了赢家
Did all I can I understand
我尽了全力 我明白
That every girl do for their man
每个女孩都为她的男人付出
Made me feel like
你让我感觉像
My girl girl girl girl girl
我的女孩 女孩 女孩 女孩 女孩
I cut it short 'cause you got caught
我简短了事 因为你被揭穿
You're not the girl you used to be no more
你不再是从前的那个女孩
Made me feel like
你让我感觉像
My girl girl girl girl girl
我的女孩 女孩 女孩 女孩 女孩
But you're the one who said
但你是那个曾经说过
That I'd be lost without you
没有你我会迷失的人
No no no no
You had your fun couldn't write
你曾经玩得开心 却无法写下
This one without you baby
没有你的这一章 宝贝
No no no
不 不 不
And now I see your face drop
如今我看到你脸色骤变
I told you not to leave me alone
我曾告诉你别丢下我一人
And now that I got my own
如今我已拥有自己的天地
I see your face drop
我看到你脸色骤变
I told you not to count me out
我曾告诉过你别小看我
'Cause you always try to fill me with doubt
因为你总是试图让我充满疑虑
Sayin' that I look better if I was thinner
说我瘦一点会更好看
Don't you know you shoulda love me for my inner
难道你不明白你该爱我的内在吗
When I left you yo I came out a winner
当我离开你 我成为了赢家
Tellin' me come on back what will I do from that
你叫我回来 我还能做什么
I would still still be yours if you knew how to act
如果你懂得如何表现 我可能还是你的
But you underestimate a dude like me
但你低估了像我这样的人
And I love it when I see your
我喜欢看到你
Face drop I told you not to leave me alone
脸色骤变 我曾告诉过你别让我独自一人
And now that I got my own I see your face drop
现在我拥有了自己的世界 我看到你脸色骤变
I told you not to count me out
我曾告诉过你别小看我
'Cause you always try to fill me with doubt
因为你总是试图让我充满疑虑
Sayin' that I look better if I was thinner
说我瘦一点会更好看
Don't you know you shoulda love me for my inner
难道你不明白你该爱我的内在吗
When I left you yo I came out a winner
当我离开你 我成为了赢家
And now I see your face drop
如今我看到你脸色骤变
I told you not to leave me alone
我曾告诉你别丢下我一人
And now that I got my own I see your face drop
现在我拥有了自己的世界 我看到你脸色骤变
I told you not to count me out
我曾告诉过你别小看我
Thank you beautiful
谢谢你，美丽的人
'Cause you always try to fill me with doubt
因为你总是试图让我充满疑虑
Sayin' that I look better if I was thinner
说我瘦一点会更好看
Thank you beautiful
谢谢你，美丽的人
Don't you know you shoulda love me for my inner
难道你不明白你该爱我的内在吗
When I left you yo I came out a winner
当我离开你 我成为了赢家