00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5cafd3336ebe001e98ee957c3302b9fa.mp3
点击复制
다시 돌아온 계절(Season of Us (My Royal Nemesis : Original Television Soundtrack)) - Young K (DAY6)
TME享有本翻译作品的著作权
词：이치훈
曲：박성일
编曲：엉클샘
도무지 설명할 수 없는 감정이
根本无法解释的感情
내 안에 단단했던 세상을 흠집 내고
给我曾坚硬的内心世界留下了伤痕
그 틈에 새어 들어온 넌
透过那缝隙进来的你
매일 날 바꾸고 있어
每天都在改变着我
어느새 널 닮은 나
不知不觉间我与你变得相像
어쩌면 기억보다 더 멀고 먼
也许在比记忆更远的
시간부터 오래 약속해 온 일일지 몰라
那时候开始 也许是约定了很久的事情
한참을 돌고 또 돌아와서
兜兜转转了好大一圈
이 계절 위에 도착한
到达了这个季节里
이토록 눈부신 날의 우리
这般耀眼时光里的我们
맞닿은 두 손 이번엔 놓지 않을게
相牵的双手 这次我不会松开
가슴은 머리보다 늘 한발 앞서
感情总是比理智快一步
나도 모르는 새 두 눈이 널 찾고 있어
在我也不注意的时候 双眼就在找寻着你
온종일 널 그리는 일
整日思念你 这种感觉
꼭 첨이 아닌 것 같은 건
好像并不是第一次
아마도 운명일까
大概是命中注定吧
어쩌면 기억보다 더 멀고 먼
也许在比记忆更远的
시간부터 오래 약속해 온 일일지 몰라
那时候开始 也许是约定了很久的事情
한참을 돌고 또 돌아와서
兜兜转转了好大一圈
이 계절 위에 도착한
到达了这个季节里
이토록 눈부신 날의 우리
这般耀眼时光里的我们
다시는 없을
不会再有第二次
마지막이 될
成为最后一次的
이번의 계절 너만은 꼭 지켜줄게
这个季节 我会只守护你一个人