00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5cb249d0943f20b15cf17bf0a2e14da9.mp3
点击复制Chizu Ni Nai Michi - Goose house (グースハウス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Goose house
曲：Goose house
ペンを握りしめ
紧握着手中的笔
苛立ちを吐き出す
试图将烦躁倾吐而出
消し去ったはずの劣等感が
本应抹去的自卑感
部屋の隅で
仍在房间角落
僕を見つめている
默默注视着我
もがいた分
挣扎的过程中
何を手にしたかな?
究竟抓住了什么？
必死に守ってる小さなプライド
拼命守护的渺小自尊
何度も確かめて
反复确认着
この背中
持续推动这背影的
押し続けるのは
不止是希望啊
希望だけじゃないんだ
不单单是希望啊
地図にない道の途中で
伫立在无路可寻的途中
佇む僕は
此刻的我
描いた通りじゃないけれど
虽与描绘的蓝图不尽相同
ずっとあの日の情熱
仍要永远紧握
握ってなくさないように
那日的炽热初心
どんな今日にも
在每个当下的今日
しがみついているよ
都奋力攀附着前行
ただひとり
独自一人
夢繋げるのは
维系着梦想的
格好つかない
正是此刻
今の僕さ
不够潇洒的我啊
あの人と僕は
那个人与我之间
なにが違うんだろう
究竟有何不同
自分だったはずの大抜擢は
本该属于自己的破格机遇
いつになっても
却总是
僕を通り抜けて
与我擦肩而过
わかってるよ
我深深明白
他の誰でもない
问题不在他人
本当にずるいのは
真正狡猾的是
その人の失敗
暗自期盼着
待ちわびてる僕だ
那个人失败的我啊
報われないなんて嘆くほど
若因徒劳无功而叹息
まだやりきってないだろう
说明还未全力以赴吧
星のない旅路
在没有星辰的旅途
光を追い求めてる
追逐着光芒前行
誰か羨んで
羡慕他人时
弱音吐いて
吐露软弱时
きっとそれでも
即便如此也要
まだ見ぬ未来を
紧握着尚未目睹的
手放さないように
未来不松手
どんな今日にも
在每个当下的今日
しがみついていくよ
都奋力攀附着前行
ただひとり
独自一人
夢繋げるのは
维系着梦想的
真っ直ぐじゃない
正是此刻
今の僕さ
不够坦率的我啊
夢に辿り着く
若说能抵达梦想的那一步
一歩があるとするなら
定是与至今累积的
それは今まで重ねてきた
每个今日的步伐
今日の一歩と同じはずだよ
同样坚实的存在啊
地図にない道の途中で
伫立在无路可寻的途中
佇む僕は
此刻的我
描いた通りじゃないけれど
虽与描绘的蓝图不尽相同
ずっと
仍要永远
あの日の情熱
紧握那日的炽热初心
握ってなくさないように
永远紧握那日的炽热初心
どんな今日にも
在每个当下的今日
しがみついているよ
都奋力攀附着前行
ただひとり
独自一人
夢繋げるのは
维系着梦想的
格好つかない
正是此刻
今の僕さ
不够潇洒的我啊