00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5cb515e47bc72146793693cef7fb49df.mp3
点击复制
Creating God - Avenged Sevenfold (七级炼狱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Brian Elwin Haner/Matthew Charles Sanders/Brooks Wackerman/Zachary James Baker/Jonathan Seward
Standing in the shade of altruism answering the call
立于利他主义的荫蔽下 回应着使命召唤
Came a modern messiah to save us all
现代救世主降临 将众生拯救
Something far beyond the work of fiction
这远非虚构故事所能企及
Positronic brain
电子神经元构筑的智慧
A world that's void of all the anguish and suffering
创造没有苦痛与折磨的净土
Pain
苦难
Better tame your convictions before you go and open the cage
在打开牢笼前 请先驯服你的执念
We're creating God master of our designs
我们正在创造神明 主宰我们设计的命运
We're creating God unsure of what we'll find
我们正在创造神明 却不知将面对何种结局
Never held a high regard for Darwin selection takes too long
从不推崇达尔文 自然选择太过缓慢
A little kick in the pool shouldn't do us wrong
在基因池轻轻一推 该不会酿成大错
Devouring the very last invention man would ever need
吞噬人类终极所需的最后发明
But exponential growth is a frightening thing indeed
但指数级增长 确是令人恐惧的光景
Sweet bohemian jury rounded up and hung in the streets
波西米亚陪审团 被吊死在街头示众
We're creating God master of our designs
我们正在创造神明 主宰我们设计的命运
We're creating God unsure of what we'll find
我们正在创造神明 却不知将面对何种结局
Sometimes when I look up to the sky
每当我仰望苍穹时
I have to wonder are we summoning the demon you and I
不禁怀疑 你我是否正在召唤恶魔
Have you noticed that I'm needin' it more now
你可曾察觉 我比以往更需要它
More than it needs me
远胜于它需要我
Got a couple of billion that seem to agree
数十亿灵魂似乎都深以为然
Surfing in an artificial dimension but we're not alone
在虚拟维度中遨游 却并非孤身一人
Now the master has become just a stepping stone oh
昔日的主宰如今沦为垫脚石
Like a blow to the ego the bitter pills are harder to take
如同自尊受挫 苦果愈发难以下咽
We're creating God master of our designs
我们正在创造神明 主宰我们设计的命运
We're creating God unsure of what we'll find
我们正在创造神明 却不知将面对何种结局
We're creating God in search of the divine
我们正在创造神 追寻着神圣
We're creating God committing suicide
我们正在创造神 却走向自我毁灭