00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5cbe9416825620db3b4fa47d675d957a.mp3
点击复制Clown (Originally Performed By Emeli Sandé) (Tribute Version) - New Tribute Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Emeli Sande/Shahid Khan/Grant Mitchell
I guess it's funnier from where you're standing
在你们眼中或许滑稽可笑
Cause from over here I missed the joke
但身处其中我却笑不出来
Clear the way for my crash landing
请为我坠落的轨迹让路
I've done it again
我又重蹈覆辙
Another number for your notes
成为你笔记中的又一案例
I'd be smiling if I wasn't so desperate
若非如此绝望 我本该微笑
I'd be patient if I had the time
若有足够时间 我本可耐心等待
I could stop and answer all of your questions
或许还能停下解答你的疑问
As soon as I find out
当我终于明白
How I can move from the back of the line
如何从队伍末尾挣脱出来
I'll be your clown
我愿成为你的小丑
Behind the glass
躲在玻璃后面
Go head and laugh
尽情嘲笑我吧
Cause it's funny
因为这确实滑稽
I would too if I saw me
若换作是我 也会笑出声来
I'll be your clown
我愿成为你的小丑
On your favourite channel
在你最爱的频道里
My life's a circus circus
我的人生是场马戏 马戏
Round in circles
在原地不停打转
I'm selling out tonight
今夜我将倾尽所有
I'd be less angry if it was my decision
若这是我自己选择 或许不会如此愤怒
And the money was just rolling in
若金钱能滚滚而来
If I had more than my ambition
若我拥有的不止野心
I'll have time for 'please'
或许还能保留些许尊严
I'll have time for 'thank you'
等我赢了再听你道谢
As soon as I win
I'll be your clown
我愿成为你的小丑
Behind the glass
躲在玻璃后面
Go head and laugh
尽情嘲笑我吧
Cause it's funny
因为这确实滑稽
I would too if I saw me
若换作是我 也会笑出声来
I'll be your clown
我愿成为你的小丑
On your favourite channel
在你最爱的频道里
My life's a circus circus
我的人生是场马戏 马戏
Round in circles
在原地不停打转
I'm selling out tonight
今夜我将倾尽所有
From a distance my choice is simple
远远望去 我的选择如此简单
From a distance I can entertain
远远望去 我能取悦众人
So you can see me
只为让你看见我
I put make up on my face
我在脸上涂抹油彩
But there's no way you can feel it
但你永远无法感同身受
From so far away
隔着遥远的距离
I'll be your clown
我愿成为你的小丑
Behind the glass
躲在玻璃后面
Go 'head and laugh 'cause it's funny
尽情嘲笑吧 这多滑稽
I would too if I saw me
若换作是我 也会笑出声来
I'll be your clown
我愿成为你的小丑
On your favorite channel
在你最爱的频道里
My life's a circus circus rounding circles
我的人生就像马戏团 不断循环兜转
I'm selling out tonight
今夜我将倾尽所有