Undead - Yngwie Malmsteen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Undead
不死不灭
Undead
不死不灭
Undead
不死不灭
You better get up out the way'
识相的就快闪开
Tomorrow we'll rise so we fight today'
明日破晓之时 便是今日战起之刻
And no' I don't give a
而我毫不在意
F**k what you think and say'
任你妄加评说
Cause we are gonna rock
因我们将震撼天地
This whole place anyway
无论如何 这整个地方
Undead
不死不灭
You better get up out the way'
识相的就快闪开
Tomorrow we'll rise so we fight today'
明日破晓之时 便是今日战起之刻
And no' I don't give a
而我毫不在意
F**k what you think and say'
任你妄加评说
Cause we are gonna rock
因我们将震撼天地
This whole place anyway
无论如何 这整个地方
Now I see that mother
现在我看到了那个混蛋
F**ker writing on the wall
混蛋在墙上涂鸦
When you see J-3-T 30 deep he's down to brawl
当你们看到J-3-T带着三十个兄弟准备干架
F**k those haters I see
去**的 我看到的那些恨我的人
Cause I hate that you breathe
因为我恨你呼吸的每一口气
I see you duck you little punk
我看到你躲躲藏藏 你这小杂种
You little f**king disease
你这恶心的寄生虫
I got H U tatted on the front of my arm
我手臂上纹着仇恨你的标记
You know You better watch what you say
你们最好管好自己的嘴巴
From these industry f**ks
从那些虚伪的业界之徒
To these fagot a** punks
到那些轻浮的叛逆之辈
You don't know what it takes
你们根本不懂这需要付出什么
To get this mother f**king drunk
才能醉到如此忘乎所以
I'm already loud maybe
我已声名远扬 也许
It's a little too late
如今为时已晚
Johnny's taking heads off
约翰尼正锋芒毕露
Of all the fagots who hate
所有那些心怀憎恨的蠢货
Cause I am God mother f**ker
因为我就是神,混账东西
And there's a price to pay
你们必将付出代价
Get out my gun mother f**ker
掏出我的枪,混账东西
And it's judgment day
审判之日已然降临
Undead
不死不灭
You better get up out the way
你们最好赶紧让开
Tomorrow we'll rise so we fight today
明日我等终将崛起,今日就此一战
And no I don't give a
我才不屑一顾
F**k what you think and say
管你们怎么想怎么说
Cause we are gonna rock
因我们将震撼天地
This whole place anyway
无论如何 这整个地方
I'm getting used to this nuisance
我已习惯这恼人的喧嚣
And all the fags who bad mouth this music
和那些诋毁我们音乐的家伙们
How f**king stupid and foolish
你们真是愚蠢透顶
Of you to think you can do this
竟以为自己也能做到
You cowards can't you never will
你们这些懦夫,永远也做不到
Don't even try to pursue it
别妄想追求它
I took the chance I played the pill
我抓住了机会,也吞下了苦果
I nearly died for this music
为了这音乐,我差点丧命
What kind of person can
什么样的人
Dis a band that deserves to get big
会诋毁一个本该大火的乐队
I hate to be that person when
我可不想成为那种人,当
My verse comes out of the kid's lips
我的歌词从孩子口中唱出
That shits as worse as it gets
这糟糕透顶无可救药
This verse is over I quit
这段verse结束 我选择退出
Signed Charlie Scene
署名 查理·场景
On your girlfriend's tits
留在你女友身上
Undead
不死不灭
You better get up out the way
你们最好赶紧让开
Tomorrow we'll rise so we fight today
明日我等终将崛起,今日就此一战
And no I don't give a
我才不屑一顾
F**k what you think and say
管你们怎么想怎么说
Cause we are gonna rock
因我们将震撼天地
This whole place anyway
无论如何 这整个地方
Undead
不死不灭
You better get up out the way
你们最好赶紧让开
Tomorrow we'll rise so we fight today
明日我等终将崛起,今日就此一战
And no I don't give a
我才不屑一顾
F**k what you think and say
管你们怎么想怎么说
Cause we are gonna rock
因我们将震撼天地
This whole place anyway
无论如何 这整个地方
White boys with tattoos
满身纹身的白人小子
We are pointing right at you
我们正把矛头对准你
We are breaking everything
我们要粉碎一切阻碍
R-rowdy like a classroom pack of wolves
像狼群般在课室横冲直撞
Cause we don't follow the rules
因为我们从不循规蹈矩
And when you're running your mouth
而当你口出狂言时
Our razor blades come out
我们的锋芒毕露
So what the f**k do you
你**的懂个屁
Know about being a gangsta
何谓真正的硬汉
What the f**k do you know
你**的知道什么
About being in danger
身处险境的滋味
You ain't doing this
你从未亲身经历
So you know your just talking sh*t
所以你只是在**
Mad at all the boys because
对所有男孩愤怒只因
Every song is a f**king hit
每首都是炸裂金曲
Undead
不死不灭
You better get up out the way
你们最好赶紧让开
Tomorrow we'll rise so we fight today
明日我等终将崛起,今日就此一战
And no I don't give a
我才不屑一顾
F**k what you think and say
管你们怎么想怎么说
Cause we are gonna rock
因我们将震撼天地
This whole place anyway
无论如何 这整个地方
Undead
不死不灭
You better get up out the way
你们最好赶紧让开
Tomorrow we'll rise so we fight today
明日我等终将崛起,今日就此一战
And no I don't give a
我才不屑一顾
F**k what you think and say
管你们怎么想怎么说
Cause we are gonna rock
因我们将震撼天地
This whole place anyway
无论如何 这整个地方
Undead
不死不灭
Mother f**king time to ride
是时候策马奔腾了
Ride Undead
亡灵出击!
See you duck when we drive by
看你们在我们驶过时俯身
By Undead
亡灵驾到
Mother f**king time to ride
是时候策马奔腾了
Ride Undead
亡灵出击!
Why don't you punks just die die
你们这群废物不如彻底消失
Undead
亡灵