00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5cd13c9542d5cdcf807900311aea1c16.mp3
点击复制SHOW OFF - Todrick Hall/Nicole Scherzinger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Work work work work work work work
工作 工作 工作 工作 工作 工作 工作
Work work work work work work work
工作 工作 工作 工作 工作 工作 工作
Work work work work work work work
工作 工作 工作 工作 工作 工作 工作
If p***y cats work for you just meow
若想让我臣服 请先证明自己
Work work work work work work work
工作 工作 工作 工作 工作 工作 工作
Work work work work work work work
工作 工作 工作 工作 工作 工作 工作
Work work work work work work work
工作 工作 工作 工作 工作 工作 工作
First of all I don't like attention
首先声明 我讨厌成为焦点
I don't like all eyes on me and I don't like
我不喜欢众目睽睽
When they're screaming out my name
当他们高喊我的名字时更觉不适
And did I mention
可曾提过
That I don't know why I've always been shy
我始终不明白为何如此羞怯
You know the spotlight's never really been my thing
聚光灯从来都不是我的归属
So stop with the cameras
请收起那些镜头
Ain't nothing glamorous
这里没有光鲜亮丽
Me without a stitch of makeup on
素面朝天的我才是真实模样
Don't make me wind my hips
别让我扭动腰肢
If you can read my lips
若你能读懂唇语
DJ please don't play my song
DJ请别放我的歌
Play it
放吧
I don't wanna show off
我不想要炫耀
I don't wanna do kicks
我不想花式踢腿
I don't wanna do tricks
我不想耍弄技巧
I don't wanna do spins
我不想转圈炫耀
I don't wanna show off
我不想要炫耀
I don't wanna do hips
不想扭动腰肢
I don't wanna do dips
不愿刻意俯身
Don't wanna do hair whips
拒绝甩动长发
I don't wanna do this
这些我都不想做
I don't wanna do that
这个我不愿尝试
I don't wanna rat-tat-tat-tat
更不愿哗众取宠
I don't wanna go off
我不想失控
I don't wanna show off
我不想要炫耀
Five six seven work b***h
五六七 动起来吧
Okay since you begged me
好吧 既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
But I don't wanna show off
但我不想炫耀
Work b***h
*努力工作*
Okay since you begged me
好吧 既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
But I don't wanna show off
但我不想炫耀
I ain't no big spender
我并非挥金如土之人
I don't like expensive things
不爱那些奢华的装潢
And I never care for diamonds and pearls
钻石珍珠从不是我的向往
They say this body is flawless
人们夸赞这完美身段
But I say oh stop I'm so modest
我却羞赧地摇头推让
Honest I've never been a material girl
坦诚说 我从来不是物质姑娘
So stop with the fancy
别再搞这些花哨把戏
'Cause I can't take the applause
我承受不起那些掌声
Why can't they let a girl blend in
为何不让女孩安静融入人群
No need to scream my name
不必高呼我的名字
I'm not a fan of fame
我对名声毫无兴趣
DJ don't make me slay again
DJ别再逼我惊艳全场
Two three
二 三
I don't wanna show off
我不想要炫耀
I don't wanna do kicks
我不想花式踢腿
I don't wanna do tricks
我不想耍弄技巧
I don't wanna do spins
我不想转圈炫耀
I don't wanna show off
我不想要炫耀
I don't wanna do hips
不想扭动腰肢
I don't wanna do dips
不愿刻意俯身
Don't wanna do hair whips
拒绝甩动长发
I don't wanna do this
这些我都不想做
I don't wanna do that
这个我不愿尝试
I don't wanna rat-tat-tat-tat
更不愿哗众取宠
I don't wanna go off
我不想失控
I don't wanna show off
我不想要炫耀
Five six seven work b***h
五六七 动起来吧
Okay since you begged me
好吧 既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
But I don't wanna show off
但我不想炫耀
Work b***h
*努力工作*
Okay since you begged me
好吧 既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
But I don't wanna show off
但我不想炫耀
Work work work work work work work
工作 工作 工作 工作 工作 工作 工作
Work work work work work work work
工作 工作 工作 工作 工作 工作 工作
Work work work work work work work work b***h
工作工作工作工作工作工作
Work it work it
努力努力
What's your first name
你叫什么名字
My last name b***h
我的姓氏是女王
Middle name
中间名
Boss hips sounds rich
自信的步伐彰显不凡
Booty time fat
曲线如此动人
Are you sitting Croft
你准备好臣服了吗
What b***h are you that
你算哪号人物
I don't wanna show off
我不想要炫耀
I don't wanna show off
我不想要炫耀
I don't wanna show off
我不想要炫耀
I don't wanna show off
我不想要炫耀
Don't want to show off
不愿炫耀
I don't wanna show off
我不想要炫耀
I don't wanna show off
我不想要炫耀
I don't wanna show off
我不想要炫耀
If p***y cats work for you just meow
若想让我臣服 请先证明自己
I don't wanna do kicks
我不想花式踢腿
I don't wanna do tricks
我不想耍弄技巧
I don't wanna do spins
我不想转圈炫耀
I don't wanna show off
我不想要炫耀
I don't wanna do hips
不想扭动腰肢
I don't wanna do dips
不愿刻意俯身
Don't wanna do hair whips
拒绝甩动长发
I don't wanna do this
这些我都不想做
I don't wanna do that
这个我不愿尝试
I don't wanna rat-tat-tat-tat
更不愿哗众取宠
I don't wanna go off
我不想失控
I don't wanna show off
我不想要炫耀
Here come let's go
来吧我们走
Okay since you begged me
好吧 既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
But I don't wanna show off
但我不想炫耀
Work b***h
*努力工作*
Okay since you begged me
好吧 既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
Since you begged me
既然你求我
But I don't wanna show off
但我不想炫耀
If p***y cats work
若*猫女郎*卖弄
If p***y cats work
若*猫女郎*卖弄
If p***y cats work
若*猫女郎*卖弄
If p***y cats work for you just meow
若想让我臣服 请先证明自己
I don't want to show off
我不愿张扬
I don't want to show off
我不愿张扬
I don't want to show off
我不愿张扬
I don't wanna show off
我不想要炫耀