Ohh ya
A'right
好吧
Take it up
开始吧
T Bone Billy just a singin' the blues he caught his lady with another man
T Bone Billy唱着蓝调 撞见他的女人偷了汉
Lit up a smoke and did some talkin' with the back of his hands
点起烟卷 用拳头跟她把账算
Smack
She started shakin' started losing her mind
她浑身发抖 快要发狂
But he was kicking back and playing it cool
他却靠着椅背 淡定如常
Signed her walkin' papers took the 515 to Kalamazoo
签下离婚协议 让她坐上开往卡拉马祖的515路车
Sing for your supper but nobod' rides for free
想讨口饭吃就得卖唱 但没人能白占便宜
Eat your heart out send a C O D
心碎就心碎吧 记得把赡养费寄到付
Ya
One two baby what you do
一二三 看看你干的好事
Three four let me show you the door
三四步 我亲自送你出门
You're better off dead than makin' a mess of me
你死了都比糟蹋我强
Five six take your last licks
五六下 这就算最后的告别
Seven eight I'm gonna give it to you straight
七八拍节奏 我要直截了当告诉你
You're better off dead than makin' a mess of me
你死了都比糟蹋我强
Now Billy boy's out havin' a ball playin' fiddle at the local bar
比利小子正在酒吧拉琴逍遥快活
The dark shades cool kicks he's the Hollywood Boulevard
墨镜潮鞋 他就是好莱坞大道最靓的仔
Slick daddy with his fat cigar sayin 'Sign upon the dotted line'
叼着雪茄的油腻老板说"在虚线处签名"
He shook his head and said All I need is that fiddle of mine that's all
他摇摇头说 我只要这把琴就足够
Sing for your supper nobod' rides for free
想吃饭就得卖唱 天下没有白吃的午餐
But take your big time off so you can roll of m-m-me m-m-me ya
带着你的大人物滚远点 别来烦我 烦我啊
One two baby what you do
一二三 看看你干的好事
Three four let me show you the door
三四步 我亲自送你出门
You're better off dead than makin' a mess of me
你死了都比糟蹋我强
Five six take your last licks
五六下 这就算最后的告别
Seven eight I'm gonna give it to you straight
七八拍节奏 我要直截了当告诉你
You're better off dead than makin' a mess of me
你死了都比糟蹋我强
Say trouble keeps knockin'
麻烦不断找上门
But Billy keeps a rockin' like this
但比利继续摇摆不停
Ooa
Sing for your supper nobody rides for free
为你的晚餐歌唱 世上没有免费的午餐
Sing for your supper nobody rides for free
为你的晚餐歌唱 世上没有免费的午餐
Take your bits out I'll take you to m-m-me m-m-me m-m-me yea
收拾你的东西 让我带你回...回...回家 回...回...回家 耶
One two baby what you do
一二三 看看你干的好事
Three four let me show you the door
三四步 我亲自送你出门
You're better off dead than makin' a mess of me
你死了都比糟蹋我强
Five six take your last licks
五六下 这就算最后的告别
Seven eight I'm gonna give it to you straight
七八拍节奏 我要直截了当告诉你
You're better off dead than makin' a mess of m-m-me
你死了都比糟蹋我强
One two baby what you do
一二三 看看你干的好事
Ooo
You're better off dead than makin' a mess of me
你死了都比糟蹋我强
Five six take your last licks
五六下 这就算最后的告别
Later
回头见
You're better off dead than makin' a mess of
你死了都比糟蹋我强
Mess of mess of me yea
把我搞得一团糟 是啊
Make a mess of me and you'll be the
要是敢毁了我 你就会成为
Biggest mess you may ever made ha ha
这辈子最大的笑话 哈哈