Like I Love You - Sound Eclipse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just something about you
你身上有种特别魔力
The way I'm looking at you
我凝视你的方式
Whatever your looking at me
无论你如何回望我
You're scared now
此刻你有些慌乱
Right
对吧
Don't feel me baby
别抗拒这种感觉 亲爱的
You feel good right
你明明很享受
I kinda noticed you one night
那夜我悄然注意到了你
You made a front face
你故作冷漠姿态
It was kinda weird for me to see someone so fine
如此耀眼的人让我感到恍惚
If its up to me your face will change
若由我决定 你的神情将焕然一新
If you smile then that should set the tone
你的微笑就能定下基调
Just be limber
只需放松身心
And if you let go the music will move your bones
若你卸下防备 旋律自会带动你的身躯
Just remember and sing this song with me
请记住 与我同唱这首歌谣
Ain't nobody love you like I love you
这世上无人爱你如我这般
You're the girl and that's what makes me trust you
你就是那个让我倾心信赖的女孩
Late at night I talk to you
深夜时分 我总与你倾诉心语
You will know the difference when I touch you
当你感受我的触碰 便会明白何为特别
People are so phony
世人皆虚伪逢迎
I know cuz they own me
我深知他们不过逢场作戏
Aren't you sick of the same thing
难道你不厌倦这般陈词滥调
They say so and so is dating
他们总在议论谁又与谁相恋
Well it doesn't matter anymore
但这些早已不再重要
Cuz we're here tonight
因为今晚我们相聚在此
If you smile then that should set the tone
你的微笑就能定下基调
Just be limber
只需放松身心
And if you let go the music will move your bones
若你卸下防备 旋律自会带动你的身躯
Ain't nobody love you like I love you
这世上无人爱你如我这般
You're the girl and that's what makes me trust you
你就是那个让我倾心信赖的女孩
Late at night I talk to you
深夜时分 我总与你倾诉心语
You will know the difference when I touch you
当你感受我的触碰 便会明白何为特别
You know I'll make you happy
你明白我会让你幸福满溢
I'll change your life
我将改写你的人生轨迹
If you give me that chance to be your man
若你愿给我机会成为你的依靠
I won't let you down baby
绝不会让你失望 亲爱的
If you give me that chance to be your man
若你愿给我机会成为你的依靠
Here baby hold my jacket and then
来吧 接过我的外套
Maybe we'll fly tonight
或许今夜我们就能翱翔天际
I just wanna love ya baby
我只想好好爱你 亲爱的
Maybe we'll fly tonight
或许今夜我们就能翱翔天际
I just wanna love ya baby
我只想好好爱你 亲爱的
Girl
女孩
Ain't nobody love you like I love you
这世上无人爱你如我这般
Can love you like I love you
无人能及我的爱意
You're the girl and that's what makes me trust you
你就是那个让我倾心信赖的女孩
Late at night I talk to you
深夜时分 我总与你倾诉心语
You will know the difference when I touch you
当你感受我的触碰 便会明白何为特别
You know I used to dream about this when I was a little boy
你可知道 我儿时就曾梦想过这般情景
Never thought it would end up this way
从未想过会以这种方式实现
Drums
鼓点渐起
You know your special right
你明白自己有多特别吧
Yeah
You know
你要知道
If you think about it
若你仔细思量
Sometimes people just
有些人天生如此
Just destined to do what they do
注定要做他们该做的事
And that's what it is now everybody dance
这就是现实 现在大家一起舞动