Should I Give It All Up (Demo) - James Blunt (詹姆斯.布朗特)
I put a smile on my face
我强颜欢笑
To hide that I feel outta place
把伤心掩藏起来
Should I give it all up
我是否应该放弃一切
I'm on the edge and letting go
我身陷绝境 慢慢放手
After the highs you feel the lows
世事无常 乐极生悲
Should I give it all up
我是否应该放弃一切
Yeah I'll give you all my love if you want it
只要你愿意 我会全心全意地爱你
'Cause you're the one I see in my dreams
因为你是我的梦中情人
And I'm so lonely and scared and baby
宝贝 我孤独寂寞 恐惧不已
I gotta know would you ever want me
我渴望知道你是否需要我
So baby please uh-huh
宝贝 拜托
Could you hold my hand
你能否牵着我的手
'Cause it's getting dark
因为一切愈发黑暗 看不见希望
And I'm losing grip
在我心里
On my heart
我感到无能为力
Could you lift me up
你可以让我重振旗鼓
'Cause I'm breaking down
因为我濒临崩溃
And I need you here
我需要你来到我身边
With me now
陪着我 形影不离
Naked and standing in the rain
孤独无依 我伫立在雨中
And I'm just tryna hide my face
我只是不愿露出难过的表情
Should I give it all up
我是否应该放弃一切
There was a time I had it great
我曾度过一段美好的时光
Now I've gotta live with my mistakes
如今我必须接受我的错误
Should I give it all up
我是否应该放弃一切
Yeah I'll give you all my love if you want it
只要你愿意 我会全心全意地爱你
'Cause you're the one I see in my dreams
因为你是我的梦中情人
And I'm so lonely and scared and baby
宝贝 我孤独寂寞 恐惧不已
I gotta know would you ever want me
我渴望知道你是否需要我
So baby please uh-huh
宝贝 拜托
Could you hold my hand
你能否牵着我的手
'Cause it's getting dark
因为一切愈发黑暗 看不见希望
And I'm losing grip
在我心里
On my heart
我感到无能为力
Could you lift me up
你可以让我重振旗鼓
'Cause I'm breaking down
因为我濒临崩溃
And I need you here
我需要你来到我身边
With me now
陪着我 形影不离
Should I give it all up
我是否应该放弃一切
Should I give it all up
我是否应该放弃一切
Could you hold my hand
你能否牵着我的手
'Cause it's getting dark
因为一切愈发黑暗 看不见希望
And I'm losing grip
在我心里
On my heart
我感到无能为力
Could you lift me up
你可以让我重振旗鼓
'Cause I'm breaking down
因为我濒临崩溃
And I need you here
我需要你来到我身边
With me now
陪着我 形影不离