Walking On Snow (Main Version) - Jordin Sparks (乔丁·斯帕克斯)
Written by:Olivia Wait
You fire words but all they do is ricochet
你开始了话题但那只是言语攻击
You think I'm paying the price
你以为我在付钱
But it's not costing me
但是我没花钱
Your love was a waste of time
你的爱就是浪费时间
You've been left behind
把你甩到脑后
You made no mark on me
你没给我留下任何印迹
You're gone and you left no sign
你走了 没有留下痕迹
You're not on my mind
你从我脑海中消失
Don't try to press rewind
不要想着回来
It's like walking on snow
就像在雪地行走
Without leaving a trace
却不留下印迹
And all that you said
你说过的话
Never carried no weight
从来没有分量
I came out untouched
我和以前一样
And in another place
此外
When are you gonna get it
你什么时候才能明白
I'm so unaffected
我如此真实
When I was flying high
当我飞得很高时
You tried to clip my wings
你试着折断我的翅膀
You shot me out of the sky
你把我从天上射下
You tried to make it up
你试着弥补
Buying me expense things
给我买昂贵的东西
My love you cannot buy
我的爱你无法买回
Your love was a waste of time
你的爱是浪费时间
You've been left behind
把你甩到脑后
You made no mark on me
你没给我留下任何印迹
You're gone and you left no sign
你走了 没有留下痕迹
You're not on my mind
你从我脑海中消失
Don't try to press rewind
不要想着回来
It's like walking on snow
就像在雪地行走
Without leaving a trace
却不留下印迹
And all that you said
你说过的话
Never carried no weight
从来没有分量
I came out untouched
我和以前一样
And in another place
此外
When are you gonna get it
你什么时候才能明白
I'm so unaffected
我如此真实
It's like walking on snow
就像在雪地行走
Without leaving a trace
却不留下印迹
You're not going to see
你不会去看
Going to see this parade
去看看这个游行
You huff and you puff
你生气 你吹嘘
But I'm not blown away
但是我不会被吹走
When are you gonna get it
你什么时候才能明白
I'm so unaffected
我如此真实
You try and find five faults in me
你试着找到了我的五个缺点
You project yourself hate so easily
你很容易恨别人
You already lost so you push me lower
你已经迷路了 你让我越来越低落
Decided dying slow so you punish me slower
决定慢慢死去 所以你惩罚我 让我受折磨
Ooh ooh yeah yeah whoa yeah
1 2 3 4
一二三四
It's like walking on snow
就像在雪地行走
Without leaving a trace
却不留下印迹
And all that you said
你说过的话
Never carried no weight
从来没有分量
I came out untouched
我和以前一样
And in another place
此外
When are you gonna get it
你什么时候才能明白
I'm so unaffected
我如此真实
It's like walking on snow
就像在雪地行走
Without leaving a trace
却不留下印迹
You're not going to see
你不会去看
Going to see this parade
去看看这个游行
You huff and you puff
你生气 你吹嘘
But I'm not blown away
但是我不会被吹走
When are you gonna get it
你什么时候才能明白
I'm so unaffected
我如此真实
Leaving a trace
留下一丝痕迹
Going to see this parade
去看看这个游行
Untouched in another place
在另一个地方和以前一样
When are you gonna get it
你什么时候才能明白
I'm so unaffected
我不会受丝毫影响