The Bilbao Song - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
That old Bilbao moon
那古老的毕尔巴鄂月亮
I won't forget it soon
我难以忘怀
That old Bilbao moon
那古老的毕尔巴鄂月亮
Just like a big balloon
宛如巨大的气球
That old Bilbao moon
那古老的毕尔巴鄂月亮
Would rise above the dune
从沙丘上升起
While tony's beach saloon
在托尼的海滩酒吧里
Rocked with an old time tune
回荡着怀旧的旋律
We'd sing a song the
我们整夜歌唱
Whole night long and I can still recall
至今我仍记忆犹新
Those were the greatest
那些是最美好的
Those were the greatest
那些是最美好的
Those were the greatest
那些是最美好的
Those were the greatest
那些是最美好的
Those were the greatest nights of them all
那些是最美好的夜晚
No paint was on the door
门上没有涂漆
No paint was on the door
门上没有涂漆
The grass grew through the floor
青草从地板缝隙中生长
The grass grew through the floor
青草从地板缝隙中生长
Of tony's two by four
在托尼的小屋里
Of tony's two by four
在托尼的小屋里
On the Bilbao shore
在毕尔巴鄂的海滩上
On the Bilbao shore
在毕尔巴鄂的海滩上
But there were friends galore
但朋友们却络绎不绝
Howdy do howdy do
你好啊 你好啊
And there was beer to pour
还有啤酒要倒
Chug-a-lug chug-a-lug
大口喝 大口喝
And moonlight on the shore
月光洒在海岸
And the moon shines above
月亮高挂天空
That old Bilbao shore
那古老的毕尔巴鄂海岸
On the shore not the floor
在海岸上 不是地板上
We'd sing all night with
我们整夜放声歌唱
All our might and I can still recall
用尽全力,我依然记得
Those were the greatest
那些是最美好的
Those were the greatest
那些是最美好的
Those were the greatest
那些是最美好的
Those were the greatest
那些是最美好的
Those were the greatest nights of them all
那些是最美好的夜晚
That old Bilbao moon I won't forget it soon
那毕尔巴鄂的古老月亮 我难以忘怀
That old Bilbao moon just like a big balloon
那毕尔巴鄂的古老月亮 宛如巨大的气球
That old Bilbao moon would rise above the dune
那毕尔巴鄂的古老月亮 从沙丘上升起
While tony's beach saloon
在托尼的海滩酒吧里
Rocked with an old time tune
回荡着怀旧的旋律
We'd sing all night with
我们整夜放声歌唱
All our might and I can still recall
用尽全力,我依然记得
Those were the greatest those were the greatest
那些是最美好的 那些是最美好的
Those were the greatest those were the greatest
那些是最美好的 那些是最美好的
Those were the greatest nights of them all
那些是最美好的夜晚