00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5cfe60ea4aa954ff295cbae93a59007c.mp3
点击复制Politics As Usual - Jay-Z
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Skatin through your town puttin it down y'all relatin
滑过你的小镇，留下我的印记，你们感同身受
No waitin I'll make your block infrared hot I'm like Satan
无需等待，我会让你的街区变得火热，我如同恶魔
Y'all feel a ni**a's struggle y'all think a ni**a love to
你们感受到我的挣扎，你们以为我喜欢
Hustle behind the wheel tryin to escape my trouble
在方向盘后拼命，试图逃离我的困境
Kids stop they greetin me I'm talkin sweet to keys
孩子们停下脚步向我致意，我温柔地与他们交谈
Cursin the very God that bought this wreath to be
诅咒那个让我陷入困境的神
My life is based on sacrifices jewels like ices
我的生活建立在牺牲之上，珠宝如同冰霜
And fools that think I slip you f**k around
那些以为我会失足的人，你们最好小心
You get your guys hit they built me to be filthy
你让手下动手 他们让我变得肮脏
On some I-do-or-die sh*t for real
抱着不成功便成仁的决心 真的
The price of leather's got me deeper than ever and
皮革的价格让我陷得更深
Just think with this here I'm tryin to feel made nig-ga
想想看 用这个 我试图感受成功
Politics as us-ual I took my
政治如常 我带着我的
Frito to Tito in the district blessed me with some
Frito去见Tito 在街区 他赐予我一些
VS somethins I can live with stop frontin
VS之类的东西 我能接受 别再装了
And for the dough I raise gotta get sh*t appraised
为了我赚的钱 得让人评估一下
No disrespect to you make sure you word is true
无意冒犯 但请确保你的话真实可信
I'm takin wages down in Vegas just in case Tyson
我在拉斯维加斯赚取薪水 以防泰森的比赛
Have a major night off that's clean money the tax write-off
度过一个重要的夜晚 那是干净的钱 税务减免
You ain't seen money in your life when it
你一生中从未见过这么多钱 当它
Comes to this cheese y'all like Three Blind Mice
涉及到这些财富时 你们就像三只盲鼠
A smokin bro who pump Willie Ike spokes
一个抽烟的兄弟 像威利·艾克那样打气
The furthest you Chiles been is the Pocanos
你们去过最远的地方是波科诺斯
My portfolio reads: leads to Don Corleone ni**a please
我的投资组合上写着：通向唐·科里昂 别开玩笑了
Ten year feleon heavy on the wrist our face used
十年重罪 手腕沉重 我们的面容已被铭记
With the diamond blooded Jesus and blind your face
戴着钻石镶嵌的耶稣 闪耀得让你睁不开眼
Youse for life sharight Jigga I keep it tight nig-ga
我们生死与共 兄弟 我始终坚守 伙计
Politics as us-ual
政治依旧如常
You feel my triumph never feel my pain I'm lyin
你感受到我的胜利 却从未体会我的痛苦 我在说谎
Low in the leather Zion the best that's ever came
在皮革包裹的锡安中 我是最出色的存在
The game changes like my mind just ain't right
游戏规则不断变化 就像我的思绪不再清晰
We 'gwan get this dough I guess it ain't your night
我们会赢得这一切 也许今晚不属于你
Suckin me in like a vacumn I remember
像吸尘器般将我吸入 我仍记得
Tellin my family I'll be back soon that was December
告诉家人我会很快回来 那是十二月
Eighty-five and Jay-Z rise ten years later
八五年 十年后 Jay-Z崛起
Got me wise still can't break my underworld ties
让我变得明智 却仍无法切断与地下世界的联系
I wear black a lot in the Ac' act a lot
我常穿黑色 在Ac'里 表演很多
Got matchin VCR's a huge Magnavox
有匹配的录像机 一台巨大的Magnavox
To nitch green like spinach pop wines that's vintage
追求绿色如菠菜 开启陈年美酒
It's a lot of big money in my sentence
我的话语中藏着大量财富
Hittin towards a mil' lip a written I kill like that
朝着百万迈进 我的笔触如刀锋般锋利
Chick faked me one-two cat yeah I do dat
她曾欺骗我 但我依然勇往直前
Ain't no stoppin the champagne from poppin
香槟的泡沫无法停止
The drawers from droppin the law from watchin I hate em
抽屉不断打开 法律在监视 我厌恶这一切
Politics as us-ual
政治一如既往