Old Skool - Thomas Prime/CL
以下歌词翻译由微信翻译提供
Yo yo
哟哟
It's another beautiful day out there my people
Out there my people
我的朋友在外面
Time to get up that's right that's right
该起床了没错没错没错
I keep it old skool old skool
我保持初心故步自封
Let's do this
我们开始吧
I remember when life was just about riding bikes
我还记得以前的生活就是骑着自行车
Hanging with my boys through the night under street lights
和我的兄弟们在街灯下彻夜狂欢
Simple times simple needs Summer time breeze
简单的生活简单的需求夏日微风
Football in the street getting high climbing trees
New York New York to LI
从纽约到伦敦
See I can't front on where you're from so I don't try
你瞧我不能对你的家乡装腔作势所以我不想多说
CL yeah Deacon Blu I keep it moving
是的,迪肯·布鲁,我一直在动
I had my guitars man we still keep it groovin'
我有我的吉他朋友我们依然热情洋溢
We come a long way son I wish I could stay
我们一路走来孩子我希望我能留下
Bags is packed it's a wrap it was less safe
包里塞满钞票这是一种包装这不太安全
You know how I do keep it fresh old skool
你知道我总是保持新鲜感
With the twisted chill vibes that keep it cool
带着令人毛骨悚然的感觉保持冷静
Back on the scene some eyes turn green
回到舞台上有些人眼红
I smile it's been a while man
我微微一笑已经好久没见朋友
I'll take it to your team
我会告诉你的团队
Sit back get relaxed 'cuz it's the last ride
坐好放轻松因为这是最后一次旅程
Keep your arms and legs inside at all times
把你的胳膊和腿都藏在里面
Hola
你好
Old skool yeah that's my vibe
这就是我的感觉
From 86 till about 95
从86年到95年
Always tell the truth mama said don't lie
永远说实话妈妈说不要撒谎
With an honest days work get a piece of the pie
一天到晚埋头苦干分得一杯羹
Old skool yeah that's my vibe
这就是我的感觉
From 86 till about 95
从86年到95年
Always tell the truth mama said don't lie
永远说实话妈妈说不要撒谎
With an honest days work get a piece of the pie
一天到晚埋头苦干分得一杯羹
Got the world by the jewels we ain't no fools
全世界都是靠珠宝我们又不是傻瓜
Calm and mad educated is where the streets rule
镇定自若满腔怒火街头才是王道
My town had a lane my block still reppin' it
我的城市有自己的地盘我的地盘依然无人匹敌
I can't stop real is where
我停不下来现实就是如此
You're from and we headed to the top
你来自何方我们扶摇直上
Shoutouts to all my people
感谢我所有的朋友
Yeah and the bozac goes through all the see through
我的兄弟们会把我看透
Time is short son so get into the game don't play
时间不多了孩子所以进入这个行业不要玩弄我的感情
No payday realize that's the only way
挣不到钱意识到这是唯一的办法
Skills yeah skills pay the bills for real
一技之长一掷千金
I'm living proof peep the house upon the hill
我就是活生生的例子看看山上的房子
No time to sit back no time to admire
没时间休息没时间羡慕
'Cuz I won't stop rockin' till I retire
因为在我退休之前我不会停止摇摆
See the world is yours that's what I've been told
有人告诉我这世界是你的
So go get you's before you get old
所以在你老去之前好好享受吧
I said the world is yours that's what I've been told
我说这世界是你的这是别人告诉我的
So go get your's before you get old
所以在你老去之前振作起来吧
Cmon
来吧
Old skool yeah that's my vibe
这就是我的感觉
From 86 till about 95
从86年到95年
Always tell the truth mama said don't lie
永远说实话妈妈说不要撒谎
With an honest days work get a piece of the pie
一天到晚埋头苦干分得一杯羹
Old skool yeah that's my vibe
这就是我的感觉
From 86 till about 95
从86年到95年
Always tell the truth mama said don't lie
永远说实话妈妈说不要撒谎
With an honest days work get a piece of the pie
一天到晚埋头苦干分得一杯羹
Me put mic down huh well maybe
我放下麦克风也许吧
But not until I'm done soaking up all this gravy
但要等我吸收了所有的好东西
I'm like F-U pay me cash money baby
我就像F-U给我现金宝贝
See I'm too bright so I don't deal with shady huh
你瞧我太聪明了所以我不会和卑鄙小人周旋
You down on your luck
你运气不佳
Well man yo man that sucks
朋友你的朋友真是糟糕透顶
See I'm on the grind paperchasing wit Mrs Bux
你看我在埋头苦干和Bux夫人一起写歌
One last time to shine one last time to give mom
最后一次大放异彩再给妈妈一次机会
One last rhyme let's hit the top one more time cmon
最后一首歌让我们再来一次嗨翻天
You thought I quit
你以为我放弃了
Nah nah cmon stop it
来吧别这样
It's what I do I break molds when I drop pits
这就是我做的事我一出手就把模具打碎
So grab your cliche and you keep talkin' shhh
拿出你的陈词滥调你继续胡说八道
Let's take it to the rain where I give out facelifts
让我们带着它去雨里我给人做整容手术
See the world is yours that's what I've been told
有人告诉我这世界是你的
So go get you's before you get old
所以在你老去之前好好享受吧
I said the world is yours that's what I've been told
我说这世界是你的这是别人告诉我的
So go get your's before you get old
所以在你老去之前振作起来吧
Cmon
来吧