말하지 못한 진심 (Unspoken Heart) - 크루셜스타 (CRUCIAL STAR)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:크루셜스타
曲:크루셜스타/WEN
编曲:WEN
말하지 못한
没能说出口的
내 진심을 곡에 담아서
将我的真心融入歌曲中
알려주려 해
想要让你知道
너가 나의 전부라는 걸
你就是我的全部
영화관처럼
就像电影院一样
순식간에 지나가버릴 이야기지만
虽是一瞬间就消逝的故事
난 언제나 시작이란 걸
我总是迎来新的开始
어김없이 또 맞이한 아침
如期而至的又一个清晨
길을 헤매 나는 없어 나침반이
迷失方向 我没有指南针
멍을 때리며 식은 밥을 삼키네
呆滞地吞咽冷掉的饭
오늘 역시도 차가 막히네
今天也一样,车流堵塞
I'm livin' like this
我就这样生活着
하나뿐인 연락은 너의 text
唯一的联系是你的短信
그래 맞아 이게 내가 사는 이유였지
没错 这就是我活着的理由啊
받기 위해 말이야 너의 볼 키스
为的就是得到 你的脸颊之吻
쉬는 날에 너랑 보는 넷플릭스
休息日和你共赏网飞剧集
가끔 너를 위해 지르는 flex
偶尔为了你而炫耀的放纵
지금 보니 나의 행복은
现在看来我的幸福
전부 너야 나의 삶의 유일한 복은
全都是你,你是我生命中唯一的福气
오직 너야 나의 작곡은
只有你,我的创作
너의 생각에서부터 시작돼
都是从对你的思念开始
혹시 보여?
你或许看到了吗?
나는 보여 너와 날 잇는 filament
我能看见 连接你我的细线
유독 흐린 날엔 기억해
尤其在阴霾的日子里,我会想起你
아님 틀어줘 이 노랠
或者给我播放这首歌
되어줄게 너의 파랑새
我会成为你的蓝鸟
그댄 하나뿐인 fiance
你是唯一的未婚妻
유독 흐린 날엔 기억해
尤其在阴霾的日子里,我会想起你
아님 틀어줘 이 노랠
或者给我播放这首歌
되어줄게 너의 파랑새
我会成为你的蓝鸟
그댄 하나뿐인 fiance fiance
你是我唯一的未婚妻 未婚妻
말하지 못한
没能说出口的
내 진심을 곡에 담아서
将我的真心融入歌曲中
알려주려 해
想要让你知道
너가 나의 전부라는 걸
你就是我的全部
영화관처럼
就像电影院一样
순식간에 지나가버릴 이야기지만
虽是一瞬间就消逝的故事
난 언제나 시작이란 걸
我总是迎来新的开始
어김없이 또 맞이한 이 밤에
在这如期而至的夜晚里
너를 써 내려가네
我正将你书写成诗行
보잘 것도 없는 이 삶에
在这平凡无奇的人生里
내려온 한 줄기 lightnin' yeah
降临的那道闪电般光芒
눈이 부셔 u shinin' yeah
耀眼夺目 你如此闪耀
그냥 지나칠 수가 없어 너란 영감을
我无法忽视你给我的灵感
So I'm writin' uh
깊이 새겨진 넌 tattoos yeah
你如深刻纹身的印记
자꾸 나오잖아 내 꿈에
总在我梦境中不断浮现
밤을 새우게 돼
我因此彻夜未眠
기록해야 되기 때문에
因为必须记录下来
기억해 줄래?
你会记得吗?
너와 있는 곳이 neverland
有你在的地方就是梦幻岛
우리라는 flowers
名为“我们”的花朵
영원히 순간에 머물러
永远停留在这瞬间
Endless
永无止境
말하지 못한
没能说出口的
내 진심을 곡에 담아서
将我的真心融入歌曲中
알려주려 해
想要让你知道
너가 나의 전부라는 걸
你就是我的全部
영화관처럼
就像电影院一样
순식간에 지나가버릴 이야기지만
虽是一瞬间就消逝的故事
난 언제나 시작이란 걸
我总是迎来新的开始