Daytona - Saint James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Peter St. James/Mikael Klavius
Five hundred on a quarter
五百里路只为一枚硬币
I ride one way to the border
我一路飞驰驶向边境
Now I think of going order
此刻正盘算着行程
First date with the state of Florida
与佛罗里达的初次约会
I leave 'em all behind me
将过往尽数抛在身后
Vacation world like a grand prix now
度假胜地如同大奖赛般精彩
I think I had the same dream
似曾相识的梦境重现
Cars on the beach but the beach is the main thing
沙滩上泊着跑车 但海滩才是主角
And it's kinda like a decision right but it's clear to me
这决定看似艰难 但对我却如此清晰
And I only know where I wanna go what I wanna see
我只知心之所向 目之所及
Everybody off to Daytona the luxury
众人奔向代托纳 奢华的度假胜地
64 colours where the sunset go for a century
六十四色晚霞 绵延百年不息
Everybody off to Daytona the memory
众人奔向代托纳 镌刻永恒回忆
32-bit palm trees all I see in front of me
三十二位棕榈树 在眼前摇曳生姿
This summer's symptomatic
今夏的悸动症状
Ten days in the waves and we got it now
浪花中十日徜徉 此刻尽在掌上
I'm humming atlantic all day holiday it's a habit
整日哼着大西洋的旋律 度假已成习惯
I'm going on a heartbeat
心跳指引我启程
New ocean view from the front scene
窗前展开崭新的海景
No way that you can take me away
谁都不能将我带离
From the perfect days on a repeat
这循环往复的完美时光
And it's kinda like a decision right but it's clear to me
这决定看似艰难 但对我却如此清晰
And I only know where I wanna go what I wanna see
我只知心之所向 目之所及
Everybody off to Daytona the luxury
众人奔向代托纳 奢华的度假胜地
64 colours where the sunset go for a century
六十四色晚霞 绵延百年不息
Everybody off to Daytona the memory
众人奔向代托纳 镌刻永恒回忆
32-bit palm trees all I see in front of me
三十二位棕榈树 在眼前摇曳生姿
We could ride south to paradise
我们向南驶向天堂乐土
And I don't think you mind it
你定不会介意这般旅程
We're driving 'til we find it
驱车追寻直至遇见
We could drive highway 95
九十五号公路延伸向远方
Don't wanna keep 'em waiting
不愿让他们久等
We're driving 'til we made it
驱车前行直至抵达
Everybody off to Daytona the luxury
众人奔向代托纳 奢华的度假胜地
64 colours where the sunset go for a century
六十四色晚霞 绵延百年不息
Everybody off to Daytona the memory
众人奔向代托纳 镌刻永恒回忆
32-bit palm trees all I see in front of me
三十二位棕榈树 在眼前摇曳生姿
64 colours where the sunset go for a century
六十四色晚霞 绵延百年不息
32-bit palm trees all I see in front of me
三十二位棕榈树 在眼前摇曳生姿