俺達だけのファイティングソング (通称:ネバギバ) - 雅MIYAVI
词:雅-miyavi-
曲:雅-miyavi-
Fight fight fight fight fight fight
战斗!战斗!战斗!战斗!战斗!战斗!
Fight fight fight
战斗!战斗!战斗!
調子はどーだい相棒
怎么样,伙计,状态如何?
元気出しなよって
别灰心啊,振作起来
別にヘコんじゃいないって?
没事吧?并不沮丧吧?
嫌な事&ウぜぇ事
那些讨厌的事儿,还有烦人的事儿
燃えねぇゴミの日に
在没劲的垃圾日里
全部出しちまってさ
都一股脑儿地丢掉吧
そんでもって人類
然后人类啊
皆オカンに言わせりゃ
如果让妈妈来评说
「やればできる子やで」
她会说:“你是能做到的孩子”
ダサい
真土!
自分モッサい自分
讨厌的自己,邋遢的自己
足クサい自分も
臭脚的自己
全部愛してやってよ
统统都要爱上它们
白旗なんて燃やしてさってか
把白旗都给烧了吧,干脆
最初から用意しなけりゃいい
反正最开始就不该准备这些
This is ファイティングソング
这就是——战斗之歌
ファイティングソング
战斗之歌
ぶちかましたれ
狠狠地打出这一拳
いてこましたれ
狠狠地出击
Try try try try
试试,试试,试试,试试
Try try try try
试试,试试,试试,试试
拳はかまえなくてもいい
不用做出紧握拳头的姿势
そう小さく前ならえでいい
只要简单地站好,微微前倾就好
It's your ファイティングポーズ
这是你的战斗姿势
ファイティングポーズ
战斗姿势
ぶちかましたれ
狠狠地打出这一拳
いてこましたれ
狠狠地出击
ネバギバでいこうこうこう
永不放弃,一路向前!
Fight fight fight fight fight fight
战斗!战斗!战斗!战斗!战斗!战斗!
Fight fight fight fight fight fight
战斗!战斗!战斗!战斗!战斗!战斗!
Yeah
耶!