00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5d064277561ed675b5000313c315a663.mp3
点击复制UP TO YOU - MiChi (ミチ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MiChi
曲：Tomokazu Matsuzawa
無駄にでかくなりまくる
手机闹钟总是不合时宜地响起
Phoneアラーム
随手按掉后
速攻消して
又立刻翻身
Back to sleep
倒头继续睡
気付いたら二度寝し
等回过神来才发现自己睡了回笼觉
Late for work again
又迟到啦
Ah同じeveryday
唉 千篇一律的每一天
頭下げまくるdayが待ってる
低头道歉的日子又在等着我
面倒なoh my life
这麻烦缠身的日常啊
無理に気遣い
明明不愿迎合
フェイクに
却还要装作
Force a plastic smile
强挤出虚伪的笑容
Huhだるいeveryday
哼 倦怠的每一天
But listen to what I have to say to you
但请听我向你诉说
だらだらしても
即使浑浑噩噩度日
いつまでたっても
时间也并不会为此停驻
変わらない
世界依旧运转如常
So get up and go
所以快起身行动
考え方で世界は
我相信只要转变想法
変わるそう思う
世界就会改变
出会いも幸も
邂逅与幸福
いっぱいあるはず
明明就在身边环绕
But you don't have the time to see
但你却总说没时间察觉
All the chances right in front of you
所有机遇就在你眼前
誰かのために何かを
若是能为他人付出些什么
そう思って
怀着这份心意
みんな生きていければ
大家都能如此生活的话
きっと毎日は楽しいだろう
每一天定会充满欢愉
毎日は平和だろうね
世界也将和平美好吧
人ごみの中
置身于人潮之中
Try to find my way out
试图寻找出路
Through this crazy wonderland
穿越这荒诞的乐园
電車のドアに挟まれてでも
即使被车门夹住
乗り込む満員train
也要挤上满员的列车
黙って
沉默地
じーっと見ていると
凝视着这一切
ロボットみたい
仿佛机械般麻木
Your head is hanging in the clouds
你的心早已飘向云端
With thoughts of yesterday
对昨日的思绪萦绕心间
Tell me what is happening
告诉我究竟发生了什么
But listen to what I have to say to you
但请听我向你诉说
だらだらしても
即使懒散度日
いつまでたっても
岁月也不会因此驻足
分からない
答案始终不会浮现
So get up and go
所以快起身行动
考え方で世界は
我相信只要转变想法
変わるそう思う
世界就会改变
出会いも幸も
邂逅与幸福
いっぱいあるはず
明明就在身边环绕
But you don't have the time to see
但你却总说没时间察觉
All the chances right in front of you
所有机遇就在你眼前
誰かのために何かを
若是能为他人付出些什么
そう思って
怀着这份心意
みんな生きていければ
大家都能如此生活的话
きっと毎日は楽しいだろう
每一天定会充满欢愉
毎日は平和だろうね
世界也将和平美好吧
La la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
考え方で世界は
我相信只要转变想法
変わるそう思う
世界就会改变
出会いも幸も
邂逅与幸福
いっぱいあるはず
明明就在身边环绕
But you don't have the mind to see
但你的双眼却不愿发现
All the beauty that's in front of you
眼前闪耀的所有美好
誰かのために何かを
若是能为他人付出些什么
そう思って
怀着这份心意
みんな生きていければ
大家都能如此生活的话
きっと毎日が楽しいだろう
每一天定会充满欢愉
毎日が平和だろうね
世界也将和平美好吧
考え方で世界は
我相信只要转变想法
変わるそう思う
世界就会改变
出会いも幸も
邂逅与幸福
いっぱいあるはず
明明就在身边环绕
But you don't have the mind to see
但你的双眼却不愿发现
All the beauty that's in front of you
眼前闪耀的所有美好
誰かのために何かを
若是能为他人付出些什么
そう思って
怀着这份心意
みんな生きていければ
大家都能如此生活的话
きっと毎日が楽しいだろう
每一天定会充满欢愉
毎日が平和だろうね
世界也将和平美好吧
平和だろうね
定会和平美好