00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5d06d89b66a239c79a7ae02a52be035e.mp3
点击复制上弦の月 - 田村由香里 (田村ゆかり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：marhy
曲：marhy
暮れかけの空に
暮色渐沉的天空
真っ白な月
悬挂着洁白的月亮
胸に沁みる風が
沁入心扉的晚风
通り過ぎてく
悄然拂过身旁
咲き始めた恋は
悄然绽放的恋心
知らず知らずに
不知不觉之间
あなたを知るたびに
每多了解你一分
膨らんでいた
便愈发膨胀
小さな夢を描いては
明明描绘着小小梦想
踏み出せない現在を知る
却深知此刻无法迈步前行
遠くの灯り
当远方灯火
点り始める頃
开始点亮天际时
近くにいれたら
若能留在你身旁
あなたを
这份
こんなに
如此
想う夕暮れは
思念你的黄昏
せつなく
虽苦涩
でも優しい気持ちになれるから
却让我感受到温柔的暖意
戸惑い強がり
若将迷茫与逞强
どこかに置いたなら
尽数抛向远方
ただ素直に
此刻只想坦诚
「傍にいたいよ」
「想留在你身边」
少し早い朝に
略显微明的清晨
眩しいひかり
闪烁着耀眼光芒
あなたに逢える日を
映照着与你相逢之日
綺麗に映す
如此清澈明亮
閉じかけたページを
今日翻开
今日は開いて
本已合上的书页
本当の気持ちを
试着将真实心意
伝えてみよう
向你倾诉传达
あなたが居る
深信有你在的
この景色が
这片风景
明日も続くと信じて
明日也将继续延续
幸せ色誰とも違うから
这独一无二的幸福色彩
この手で描くよ
我要亲手描绘
届けたい
满溢的思念
想いが溢れ過ぎて
渴望传递予你
上手に伝えられる
虽不知能否好好传达
自信はないけれど
也缺乏足够自信
不安も怖さも
但将不安与怯懦
勇気に変えてみて
悉数化作勇气
今言えるよ
此刻终于能说出
「あなたが好きです」
「我喜欢你」
あなたとこうして
与你共度的
過ごす夕暮れは
每一个黄昏时分
愛しくかけがえない
都赋予我珍贵无价的
気持ちをくれるから
深切爱恋之情
伸ばした両手が
即使伸出的双手
また届かなくても
再次无法触及你
ただ真っ直ぐ
仍愿笔直地
見つめていたい
凝望你身影
暮れかけの空に
暮色渐沉的天空
真っ白な月
悬挂着洁白的月亮
あなたに逢える日を
映照着与你相逢之日
綺麗に映す
如此清澈明亮