Beat Me - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I'm not the crack of the cork
如果我不是那瓶塞的破裂声
And the shot in the arm
也不是那注入手臂的刺激
Across the room like a four alarm
像四重警报般穿过房间
Some kind of danger I look that way
某种危险 我朝那个方向看去
You try to be cool with little to say
你试图冷静 却无言以对
I can't be the calm your bottle of wine
我无法成为你那瓶酒的平静
I have to be a quarter not a nickel and dimes
我必须是一枚硬币 而不是零碎的几分钱
I want to be the prayer answered when you meet me
我想成为你遇见我时 那被回应的祷告
The pain the bat and the blood when you beat me
痛苦、球棒和鲜血 当你击打我时
The pain the bat and the blood when you beat me
痛苦、球棒和鲜血 当你击打我时
'Cause you're Infallible Bombastic
因为你无可挑剔 夸张
Sonically Elastic
声音上富有弹性
Energetic Spastic
精力充沛 痉挛
Explosive Plastic
爆炸性 塑料
Sculpture Cast it
雕塑 铸造
Mclaren Passed it
迈凯轮 超越
Emotional Drastic
情感激烈 戏剧性
Egg first Crack it
先打碎鸡蛋
First date Mack it
初次约会 大胆追求
Suitcase Pack it
收拾行李 准备出发
Eightball Rack it
八号球 排好队
Sadness Don't mask it
悲伤 不要掩饰
Thoughts Scholastic
思绪 学术般严谨
Glockenspiel Blast it
钟琴 尽情演奏
Pack of butts Hack it
一包烟 抽完它
A hit song Track it
一首热门歌 追踪它
Hatred Whack it
仇恨 击碎它
Sorrow Sack it
悲伤 装进袋
Wasted Drink it
浪费 喝掉它
You thought it Think it
你以为 想想它
Like Pretty in Pink kid
像《红粉佳人》里的孩子
Battleship Sink it
战舰 击沉它
Big dream Make a bid
宏大的梦想 大胆出价
Do it You just did
行动吧 你已经做到了
If I'm not the crack of the cork
如果我不是那瓶塞的破裂声
And the shot in the arm
也不是那注入手臂的刺激
Across the room like a four alarm
像四重警报般穿过房间
Some kind of danger I look that way
某种危险 我朝那个方向看去
You try to be cool with little to say
你试图冷静 却无言以对
I can't be the calm (your bottle of wine)
我无法成为那份平静(你的那瓶美酒)
I have to be a quarter not a nickel and dimes
我必须是一枚硬币 而不是零碎的几分钱
I want to be the prayer answered when you meet me
我想成为你遇见我时 那被回应的祷告
The pain the bat and the blood when you beat me
痛苦、球棒和鲜血 当你击打我时
The pain the bat and the blood when you beat me
痛苦、球棒和鲜血 当你击打我时
Because you're impossibly protected
因为你被不可思议地保护着
Criminally respected
被罪恶地尊敬着
Soulfully connected
灵魂深处紧密相连
Chaotic and hectic
混乱而忙碌
Temptress Naked
诱惑者 赤裸裸
Candycoat Bake it
糖衣包裹 烘烤它
Dune city Rake it
沙丘之城 梳理它
Concerns Placated
忧虑 安抚它
You know you have to make it
你知道你必须成功
If it's not broken break it
如果没坏 就打破它
If it's stolen take it
如果被偷 就夺回它
Answer with a bayonet
用刺刀回应
Dime bag Stash it
小袋 藏好它
Accelerator Mash it
加速器 猛踩它
Get out like a exorcist
像驱魔师一样逃离
Sado like a masochist
像受虐狂一样自虐
Nine-0 Thrash it
九零 猛击它
Five-0 Smash it
五零 粉碎它
Hotel room Trash it
酒店房间 毁掉它
Coming down Crash it
坠落 撞毁它
Like pistols and pink sid
如同手枪与粉色边缘
Stir it up and drink it
搅动并一饮而尽
Big leap Make a bid
大胆一跃 出价竞标
Do it You just did
行动吧 你已经做到了
If I'm not the crack of the cork
如果我不是那瓶塞的破裂声
And the shot in the arm
也不是那注入手臂的刺激
Across the room like a four alarm
像四重警报般穿过房间
Some kind of danger I look that way
某种危险 我朝那个方向看去
You try to be cool with little to say
你试图冷静 却无言以对
I can't be the calm (your bottle of wine)
我无法成为那份平静(你的那瓶美酒)
I have to be a quarter not a nickel and dimes
我必须是一枚硬币 而不是零碎的几分钱
I want to be the prayer answered when you meet me
我想成为你遇见我时 那被回应的祷告
The pain the bat and the blood when you beat me
痛苦、球棒和鲜血 当你击打我时
The pain the bat and the blood when you beat me
痛苦、球棒和鲜血 当你击打我时
The pain the bat and the blood when you beat me
痛苦、球棒和鲜血 当你击打我时
The pain the bat and the blood when you beat me
痛苦、球棒和鲜血 当你击打我时
The pain the bat and the blood when you beat me
痛苦、球棒和鲜血 当你击打我时