00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5d2ac06f88e88d6ed1b6c9ff9bcf2ee7.mp3
点击复制曇 - いすぼくろ/瀬名航
词：瀬名航
曲：瀬名航
「どうして」
“为什么”
都会の光に解けていく
会溶于城市的光芒之中
「どうして」
“为什么”
体温がいつもより高い
我的体温比平时更高
友達の証明も
友情的证明
こないだの駅中 kissも
前几天在车站的亲吻
正常に生きていた僕は眺めるだけ
过着与常人无异生活的我只是在一旁眺望
はみ出せないから
只因我无法袒露内心
曇る日は心地よい程度だ
阴沉的天空让我心感舒畅
プライドはまだ海の底
我的自尊仍旧沉在海底
綺麗な思い出を食い繋いで泣く
依凭着美好的回忆度日 默默哭泣
「どうして」
“为什么”
澄ました顔でさ歩けるの
能够一脸坦然地向前走去
「どうして」
“为什么”
歩幅を広げてつんのめる
阔步向前 几近摔倒
きっと僕は妬いてしまうから
肯定是因为我心生嫉妒
半透明の心臓を掴んで
握着半透明的心脏
いつか晴れた日の下で
想要在未来某个晴天
淀みなく笑いたいな
表里如一地欢笑
はき出せないなら
只因我无法袒露内心
今日はもう一度眠ろうか
今天再次睡下吧
街並みはまだ昼の顔
虽然街上还是白天的模样
綺麗な思い出を絞り出して泣く
努力回想着美好的回忆 默默哭泣
半端なジョークで茶を濁す
不好笑的笑话 让茶水都变得浑浊
愛想笑いが時々辛いだ
装模作样的笑 时常让我感到痛苦
嘘じゃない
我没有在说谎
なけなしのプライド乗せて
伴随着所剩无几的自尊
街灯の列を眺めて
眺望着排排街灯
片道何光年先
单程到通往数光年前
はみ出せないから
只因我无法袒露内心
曇る日は心地よい程度だ
阴沉的天空让我心感舒畅
足元はまだ海の底
我仍脚踩在海底
綺麗な思い出を紡ぐために行く
为了能够编织出美好的回忆而前行