00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5d50b31b366e3335bc64d6033a9d85e3.mp3
点击复制砂のしろ - 小松未步 (こまつ みほ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小松未歩
曲：小松未歩
ためらうあなたの声に
你那犹豫不决的声音
気付いてた
早已察觉到了
灼熱の風がかき乱す
灼热的风搅乱心绪
今度いつ逢える？
下次何时才能相见？
危なげな恋に
在如此危险的恋情里
強がりは効かない
逞强是毫无意义的
知り過ぎたこと
知晓了太多事情
ただ後悔している
此刻只剩下无尽悔意
ウソは真実より優しいのね
谎言比真实更加温柔呢
砂のしろのような
被如白沙般的命运所裹挟
运命に巻き込まれて
深陷其中无法自拔
堪えてた涙が
强忍着的泪水
ホロリこぼれ落ちた
终究还是潸然落下
まぶしい陽射しに
在刺眼的阳光下
色づいた街は嫌い
染上色彩的街道 令人厌恶
みんな幸せそうに見えて
人们都看似幸福美满
サーフグリーンの波
冲浪绿的波涛
轟く雷鳴
轰鸣的雷声
帆を上げて
扬起风帆
夏が迫り来る
盛夏正步步逼近
隠した本音を
隐藏的真实心意
いまなら聞けそう
此刻仿佛能够听见
過去に捕らわれずに
不要被过去所束缚
不実なことで
即便因虚伪之事
深く傷ついても
深受创伤痛彻心扉
なぜか悪い人に思えなくて
却为何无法将你视作恶人
砂のしろでもいい
哪怕是化为白沙也好
あなたと崩れ去るなら
若能与你一同消散的话
本気で見た夢も
曾认真追寻过的梦想
ここに埋めてくわ
就永远埋藏在此处吧
たゆたい拡がる
不断蔓延荡漾的
情熱も海の底に．．．
热情也沉入海底深处...
他人事のように揺れてて
如同旁观者般摇曳不定
砂のしろを攫う
白沙被狂风席卷
寄せては返す痛みに
潮起潮落的痛楚中
堪えてた涙は溢れ
强忍的泪水决堤而出
とめられない
再也无法抑制
まぶしい陽射しが
刺眼的阳光
「次へ」とけしかけるけど
催促着"继续前行"
今はまだ無理
但此刻依然无法做到
進めない
寸步难行
砂に縺れて
被砂砾纠缠着
進めない
寸步难行