00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5d534ef6a53cff50aa8b7317e27bf77e.mp3
点击复制
Hide Away - Daya
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Gino Barletta/Brett McLaughlin/Britten Newbill
Boys seem to like the girls who laugh at anything
男生们似乎总钟情于那些只会傻笑逢迎的女孩
The ones who get undressed before the second date
那些还没到第二次约会 就急着宽衣解带的女孩
Girls seem to like the boys who don't appreciate
而女生们似乎又偏爱那些 丝毫不懂欣赏的男生
All the money and the time that it takes
不懂我们耗费了多少金钱与时光
To be fly as a mother
只为让自己变得魅力无双
Got my both eyes out for Mr Right
我正全神贯注 寻觅我的真命天子
Guessing I just don't know where to find 'em
可我猜 我大概真不知道该去哪儿找他们
But I hope they all come out tonight
但我希望 今晚他们能悉数现身
Where do the good boys go to hide away hide away
好男生都躲到了哪里 销声匿迹 难寻踪影
I'm a good good girl who needs a little company
我是个循规蹈矩的好女孩 只是需要一点陪伴
Looking high and low someone let me know
我翻遍每个角落 谁能告诉我
Where do the good boys go to hide away hide away
好男生都躲到了哪里 销声匿迹 难寻踪影
Boys seem to like the girls who like to kiss and tell
男生们似乎总钟情于那些 喜欢炫耀私情的女孩
Talking them up about the things they do so well
四处张扬着 夸耀他们在情场上的手段
But I'd rather find a boy who is down for the chase
但我宁愿找一个 愿意经受考验的男生
Putting in the time that it takes
愿意付出足够的时间与耐心
To be fly as a mother
只为能展现出那份惊艳的魅力
To supply all of my heart's demands
去填满我内心深处的所有期许
Suit and tie cause undercover
西装革履 却又深藏不露
He's gonna save my life like superman
他会如英雄般降临 拯救我枯燥的生活
Where do the good boys go to hide away hide away
好男生都躲到了哪里 销声匿迹 难寻踪影
I'm a good good girl who needs a little company
我是个循规蹈矩的好女孩 只是需要一点陪伴
Looking high and low someone let me know
我翻遍每个角落 谁能告诉我
Where do the good boys go to hide away hide away
好男生都躲到了哪里 销声匿迹 难寻踪影
Tell me where the good boys go
告诉我好男生都去了哪
Tell me where the good boys go
告诉我好男生都去了哪
Tell me where the good boys go
告诉我好男生都去了哪
Won't somebody tell me tell me
难道就没人能告诉我吗
Tell me where the good boys go
告诉我好男生都去了哪
Tell me where the good boys go
告诉我好男生都去了哪
Tell me where the good boys go
告诉我好男生都去了哪
Tell me where the good boys go
告诉我好男生都去了哪
Where do the good boys go to hide away hide away
好男生都躲到了哪里 销声匿迹 难寻踪影
I'm a good good girl who needs a little company
我是个循规蹈矩的好女孩 只是需要一点陪伴
Looking high and low someone let me know
我翻遍每个角落 谁能告诉我
Where do the good boys go to hide away hide away
好男生都躲到了哪里 销声匿迹 难寻踪影
Hide away hide away
销声匿迹 难寻踪影
Hide away hide away
销声匿迹 难寻踪影
Looking high and low someone let me know
我翻遍每个角落 谁能告诉我
Where do the good boys go to hide away hide away
好男生都躲到了哪里 销声匿迹 难寻踪影