Top Floor (Feat. MELOH, The Quiett) - TOIL/MELOH (멜로)/The Quiett (더 콰이엇)
词:MELOH/The Quiett
曲:TOIL/HIPPO/MELOH/The Quiett
Top floor oh we feelin' so high
She said she's scared of fallin' fallin'
But you might just fly
Cuz we be on the top floor
Oh we feelin so high
Don't be afraid of fallin' fallin'
Cuz you know we gonna fly
/
숨이 막혀와도 plz don't look on the dark side
即便呼吸困难 plz don't look on the dark side
힘들 거 알아도
就算知道会很累
Always tryna look on the bright side
반복에 지쳐도 ain't always what it seems
即使对反复已经疲惫 ain't always what it seems
그러니 하루빨리 털어내 빛 봐야지
所以尽快脱离出来 要见到光才行啊
Let it breathe
하던 대로 해 don't stressed out
像平时一样 don't stressed out
Work hard 또 play hard
Work hard 还有 play hard
Grindin and makin a way
Don't forget about
열심히 달려왔어 그걸 잊지는 마
费尽心思来到这里不要忘记这点
Every day is a gamble 답은 하나
Every day is a gamble 答案只有一个
우린 버텨야 해 때가 올 거야
我们要坚持 时机会来临的
지나간 건 보내고 미련 두지 마
过去的事就让它过去 不要有留恋
Top floor oh we feelin' so high
She said she's scared of fallin' fallin'
But you might just fly
Cuz we be on the top floor
Oh we feelin so high
Don't be afraid of fallin' fallin'
Cuz you know we gonna fly
In this my point of view they don't understand
You can't see it it's my wonderland
그들이 의미 없는 경쟁을 하고 있을 때
当他们进行毫无意义的竞争时
My diamonds on the chainz
꼭대기에서 빛을 내
在顶端光芒四射
매달 마다 억을 쓰고 다시 억을 버니
每月都花上亿 又在赚上亿
스무 살 때 가끔 생각하면 s**t is funny
二十岁时偶尔会觉得 s**t is funny
지금은 힘들어도 things gon be alright
现在就算很累 things gon be alright
이런 나도 오랫동안 been thru a lotta tough nights
我也许久 been thru a lotta tough nights
Now tell me 대체 누가 나를 가늠해
Now tell me 究竟有谁能替代我
진정으로 원한다면 뭐든지 가능해
只要真的渴望那么一切皆有可能
굳이 남들과 똑같은 삶을 살어 왜
为什么非要和别人过一样的生活
알게 될 거야 모두
所有人都会明白的
Here's the reason why I'm on the motherf**kin
Top floor oh we feelin' so high
She said she's scared of fallin' fallin'
But you might just fly
Cuz we be on the top floor
Oh we feelin so high
Don't be afraid of fallin' fallin'
Cuz you know we gonna fly