00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5d5d45cd6beb10c194937ef9773f807c.mp3
点击复制
Screaming to the Sky - ArlenaZara
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know you're out there somewhere
我知道你就在某个角落
In a city I can't find
在一座我寻不到的城市
I trace your name in the window
我在窗前描摹你的名字
But the fog fades every time
可雾气总是一次次散去
I close my eyes and I see you
闭上双眼，你便浮现
But you're never standing still
可你从未为我停留
And I'm reaching out in the darkness
我在黑暗中徒劳地伸手
But I'm never quite fulfilled
却永远得不到回应
I talk to your memory like you're still here
我对着回忆自言自语，仿佛你还在身旁
I whisper your secrets to the atmosphere
向着虚无低语你的秘密
And I know it's crazy, I know it's wrong
我知道这很疯狂，也知道不该如此
The silence is too long
这死寂实在太过漫长
'Cause I'm screaming to the sky
我向着天空呐喊
But the sky don't hear a thing
但天空毫无回应
I'm calling out your name
我大声呼唤你的名字
But the echo never brings
可回音始终无法带回...
You back to where I'm standing
带你回到我身边
Back to where we used to be
回到曾经的归宿
I'm screaming to the sky
我向着天空呐喊
But the sky just stares at me
但天空只是注视着我
I keep your photo in my pocket
我把你的照片藏在口袋
Right above my heart
紧贴着我的心房
So you're always close to something
好让你能一直靠近...
That's slowly falling apart
这颗正慢慢破碎的心
I drive past our old apartment
我开车路过我们的旧居
And I look up at the light
抬头仰望那盏灯火
Wondering if you ever
想知道你是否...
Think of me at night
会在深夜想起我
I talk to your memory like you're still here
我对着回忆自言自语，仿佛你还在身旁
I whisper your secrets to the atmosphere
向着虚无低语你的秘密
And I know it's foolish, I know it's vain
我知道这很愚蠢，也知道是徒劳
But I can't stand the pain
可我无法承受这痛楚
I'm screaming to the sky
我向着天空呐喊
But the sky don't hear a thing
但天空毫无回应
I'm calling out your name
我大声呼唤你的名字
But the echo never brings
可回音始终无法带回...
You back to where I'm standing
带你回到我身边
Back to where we used to be
回到曾经的归宿
I'm screaming to the sky
我向着天空呐喊
But the sky just stares at me
但天空只是注视着我
And if the stars could carry messages
如果繁星能替我传信
I'd send a million your way
我会寄去千万份思念
And if the moon could be a telephone
如果月亮是通往你的电话
I'd call you every day
我会每天拨通你的号码
But I'm just a voice in the emptiness
可我只是虚无中的一声微弱呼喊
A ghost without a home
一个无家可归的游魂
And you're just a shadow I can't reach
而你只是我触不可及的幻影
So I'm screaming to the unknown
于是我向着未知呐喊
I'm screaming to the sky
我向着天空呐喊
But the sky don't hear a thing
但天空毫无回应
I'm calling out your name
我大声呼唤你的名字
But the echo never brings
可回音始终无法带回...
You back to where I'm standing
带你回到我身边
Back to where we used to be
回到曾经的归宿
I'm screaming to the sky
我向着天空呐喊
But the sky just stares at me
但天空只是注视着我
Stares at me
只是注视着我
And I'm screaming
我仍在呐喊
Screaming to the sky
向着天空呐喊
To the sky
向着天空
To the sky
向着天空
To the sky
向着天空
To the sky
向着天空
To the sky
向着天空