Bring On The Lucie (Freda Peeple) (Raw Studio Mix) - John Lennon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:John Lennon
Produced by:John Lennon/Yoko Ono Lennon/Sean Ono Lennon/Simon Hilton
Alright boys this is it over the hill
One two one two three four
We don't care what flag you're waving
我们不在乎你挥舞何种旗帜
We don't even want to know your name
甚至不想知道你的名姓
We don't care where you're from or where you're going
不关心你来自何方去向何处
All we know is that you came
只知道你已降临
You're making all our decisions
你替我们做尽所有决定
We have just one request of you
我们只有一个请求
That while you're thinking things over
当你深思熟虑之际
Here's something you just better do
这件事你最好谨记
Free the people now
即刻解放人民
Do it do it do it do it do it now
现在就行动 刻不容缓
Free the people now
即刻解放人民
Do it do it do it do it do it now
现在就行动 刻不容缓
Well we were caught with our hands in the air
我们曾高举双手却身陷囹圄
Don't despair paranoia is everywhere
莫失信心 这世间遍布猜忌
We can shake it with love when we're scared
恐惧时 我们以爱化解阴霾
So let's shout it aloud like a prayer
让我们如祈祷般高声呐喊
Free the people now
即刻解放人民
Do it do it do it do it do it now
现在就行动 刻不容缓
Free the people now
即刻解放人民
Do it do it do it do it do it now
现在就行动 刻不容缓
We understand your paranoia
我们理解你的偏执
But we don't want to play your game
但拒绝参与你的游戏
You think you're cool and know what you are doing
你以为自己掌控全局
666 is your name
666是你的代号
So while you're jerking off each other
当你们沉溺于互相吹捧时
You better bear this thought in mind
最好牢记这个念头
Your time is up you better know it
你们的末日将至 最好认清现实
But maybe you don't read the signs
或许你们从未读懂征兆
Free the people now
即刻解放人民
Do it do it do it now
现在就行动 刻不容缓
Free the people now
即刻解放人民
Do it do it do it do it now
现在就行动 立刻马上行动
Well you were caught with your hands in the kill
你双手沾满鲜血被当场抓获
And you still got to swallow your pill
却仍要吞下自己种下的苦果
As you slip and you slide down the hill
当你从权力巅峰狼狈滑落
On the blood of the people you killed
踩着被你屠杀的人民鲜血
Stop the killing
停止杀戮
Free the people now
即刻解放人民
Do it do it do it do it do it now
现在就行动 刻不容缓
Stop the killing
停止杀戮
Free the people now
即刻解放人民
Do it do it do it do it do it now
现在就行动 刻不容缓
Free the people now
即刻解放人民
Do it do it do it do it do it now
现在就行动 刻不容缓