maybe we need a break - SLCHLD
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pray
祈祷
Two hands tight together I'll wait
双手紧握 我会等待
Until the day you come back to me
直到你回到我身边的那一天
Back to me
回到我身边
When the leaves fall down
当树叶飘落
What should we do now
我们现在该怎么办
And I tried
我尝试过
Stay by morning if you aren't done
如果你还没结束 我会陪你到清晨
If you aren't done
如果你还未决定
I might just leave forever
我可能会永远离开
Leave forever
永远离开
I can't wait forever
我不能永远等待
Voice what's on your mind to me
把你的想法告诉我
Why won't you open up
为何你不愿敞开心扉
I'm at the limit of my own patience too
我的耐心也已到达极限
Now it's your only chance to say what you wanna say
现在是你唯一的机会,说出你想说的话
Ooh
Say what you wanna say
说出你想说的话
I've run out of patience baby
我的耐心已经耗尽,宝贝
Say what you wanna
说出你想说的
Start by saying how was your day baby
从聊聊你今天过得怎么样开始吧,宝贝
Know you wanna run away from it
我知道你想逃避这一切
Think that I was gonna drown from all your stories yeah
以为我会被你的故事淹没
Thought I couldn't take it well you're mistaken yeah
以为我无法承受,但你想错了
All I got in my mind right now
此刻我心中所想
Tryna make you feel like yourself
是让你找回自我
Open up to yourself
敞开心扉面对自己
Ooh ooh
To be honest we might fall apart
说实话 我们可能会分开
But until then I'll be trying to make your days better
但在此之前 我会努力让你的日子更好
I don't want to see you break
我不想看到你崩溃
Always saying that you're fine and okay
你总是说你没事 一切都好
Tell me the truth what's bothering you
告诉我真相 是什么困扰着你
If it's me let me know
如果是因为我 请让我知道
But I don't think that's the case
但我觉得并非如此
I just want to hear you say
我只想听你说出口
Tell me what you like and hate
告诉我你的喜与恶
Ooh
You've been so stiff and I wanna break
你一直如此紧绷 我想打破这僵局
Maybe a KitKat or two with you
也许和你一起吃几块KitKat
Ooh
Maybe a KitKat or two with two with you
也许和你一起吃一两个奇巧
Ooh
Say what you wanna say
说出你想说的话
Ooh ooh
Maybe a KitKat or two with you
也许和你一起吃几块KitKat
Ooh ooh ooh