If You Wanna (2020 Remaster) - Paul McCartney/Steve Miller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you wanna
若你愿意
If you wanna
若你愿意
If you wanna love me again
若你还想再爱我一次
I'll take you for a ride in my cadillac
我会带你坐上我的凯迪拉克
He'll be in the front we'll be in the back
他坐前排 我们坐后排
When you're ready let me know I'll be waiting
等你准备好了就告诉我 我会一直等候
To make arrangements for the trip
为你安排这趟旅程
To make arrangements for the trip
为你安排这趟旅程
To make arrangements for the trip
为你安排这趟旅程
And if you wanna
若你愿意
If you wanna
若你愿意
If you wanna do it again
若想重温旧梦
I'll take you to the coast for a holiday
我会带你去海边度假
You can be my guest you can let me pay yeah
做我的贵客 让我来买单
When you're ready well let me know
等你准备好了 请告诉我
I'll be waiting
我会静静等候
To make arrangements for the trip
为你安排这趟旅程
To make arrangements for the trip
为你安排这趟旅程
To make arrangements for the trip oh
为你精心安排旅程
Whenever you're ready
无论何时你准备好
When you wanna love me
当你想拥抱爱情
This is what you need
这就是你所需
To be thinking of me
让思念将我萦绕
When you plant the seed of love
当你种下爱的种子
When you're ready let me know I'll be waiting
等你准备好了就告诉我 我会一直等候
To make arrangements for the trip
为你安排这趟旅程
To make arrangements for the trip
为你安排这趟旅程
To make arrangements for the trip
为你安排这趟旅程
If you want to love me
若你想爱我
This is what you need
这就是你所需
To be thinking of me
让思念将我萦绕
When you plant the seed the seed of love
当你播下那颗爱的种子
If you wanna
若你愿意
If you wanna
若你愿意
If you wanna do it again
若想重温旧梦
I'll take you for a ride in my cadillac
我会带你坐上我的凯迪拉克
And he'll be in the front we'll be in the back yeah
他坐前排 我们依偎在后座
When you're ready let me know I'll be waiting
等你准备好了就告诉我 我会一直等候
To make arrangements for the trip
为你安排这趟旅程
To make arrangements for the trip
为你安排这趟旅程
To make arrangements for the trip
为你安排这趟旅程