WAY - 서노찌/Michelle (이미쉘)
词:서노찌/이미쉘
曲:서노찌/LEO ALEXANDER
编曲:LEO ALEXANDER/Mitch Ahn/TURBOY/Cheta Meister
해가 오늘 또 진다면
如果今天太阳也下山的话
끝내 고민도 내 얘기도
我的苦恼 我的故事就结束了
해가 오늘도 진다면
如果今天太阳也下山的话
더 즐겨 it's alright
就更加享受吧 it's alright
가끔 어둠이 오는 걸 반겨 오늘 밤
今夜迎接着偶尔来临的黑暗
굳이 눈치 볼 필요도 없어 보이는 날
看起来是没必要看人眼色的日子
누군 해를 기다리고
某人在等待太阳
혹 망설일 때에도
或许是犹豫的时候
나는 그저 작은 불빛 하나면
如果我只是一个小小的灯光
괜찮아 my way
没关系 my way
오늘은 말할게 난 됐어
今天我会说 我成功了
긴 밤을 즐길래 날 위해서
为了我 要享受这漫漫长夜
생각은 가볍게 날리겠어
思绪也会轻松地抛之脑后
내 뜻대로 되겠지
能够顺从我意吗
이래라 저래라 한다 해서
指手画脚
그게 뭔들 신경은 왜 써
这是什么 为何要在意
내가 원하는 길은 내 안에 있어
我想要的路 在我的心中
해가 오늘 또 진다면
如果今天太阳也下山的话
끝내 고민도 내 얘기도
我的苦恼 我的故事就结束了
해가 오늘 또 진다면
如果今天太阳也下山的话
끝내 고민도 내 얘기도
我的苦恼 我的故事就结束了
해가 오늘 또 진다면
如果今天太阳也下山的话
끝내 고민도 내 얘기도
我的苦恼 我的故事就结束了
해가 오늘도 진다면
如果今天太阳也下山的话
더 즐겨 it's alright
就更加享受吧 it's alright
Yeah uh
멋지게 하고픈 건 다 해
想要做的事 帅气地全都做了
내가 한다는데 누가 뭐래
我说要做 谁能说什么
여자고 남자고 할 거 없이 절레절레
女人和男人都无能为力 摇头摇头
날 말리는 건 불가능하대 ceremony
阻拦我是不可能的 ceremony
한번 해줄게 나를 위한 경기
我会做一次的 为了我的比赛
거침 없는 행보에 모두 멈칫
在畅通无阻的路程中全都停止
굳이 움직일 필요는 없으니
因为没有必要移动
두고봐봐 목적지가 어딘지 ya
等着瞧 目的地在哪里
쓸데없이 내 앞길 걱정은 안 해도 돼
毫无用处 我的前途无需担心
내가 빌어먹어도 너보단 나아 보장해
就算我讨饭 也比你好 我保证
모험 해 끝나고 나면 나는 만렙
冒险结束之后 我是满级
결국 너는 포기
而你最终放弃了
그러곤 돌아가겠지 일상에
然后会回到日常生活中吧
모두가 원하는 지루한 안정 보단
比起所有人都想要的枯燥的安定
누군가 원하는 기묘한 위태로움과
考察关于某个人想要的
삶에 대한 고찰
神奇的惊险和人生
그리고 내려진 결정이
然后做出的决定
더 재밌는 삶을 만들 수 있다는 게
为了创造更加有趣的人生
What I'm talking' 'bout
해가 오늘 또 진다면
如果今天太阳也下山的话
끝내 고민도 내 얘기도
我的苦恼 我的故事就结束了
해가 오늘 또 진다면
如果今天太阳也下山的话
끝내 고민도 내 얘기도
我的苦恼 我的故事就结束了
해가 오늘 또 진다면
如果今天太阳也下山的话
끝내 고민도 내 얘기도
我的苦恼 我的故事就结束了
해가 오늘도 진다면
如果今天太阳也下山的话
더 즐겨 it's alright
就更加享受吧 it's alright
해가 오늘 또 진다면
如果今天太阳也下山的话