00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5da33cdb9f44678b5c7aa251a34fde3e.mp3
点击复制STAY HOME - NC.A (앤씨아)/조섭 (赵燮)
词：김지향/앤씨아/조섭
曲：서정진
울리는 벨 소리에
在响起的铃声里
나는 고갤 돌렸네
我扭过头去
밖에 나가기 귀찮은데 나 어떡해
觉得出门很麻烦 我该怎么办
아프다 해 봐
说我生病了
좀 바쁘다고 잠수 타 버려
说我有点忙 玩消失
거짓말은 싫은데
不想说谎
나가긴 더 싫어
却更不想出门
하루쯤은 괜찮아
一天左右没关系
그냥 나는
我就想要
집에 있고 싶어
待在家里
오늘 하루 쉬어
今天一天休息
어차피 나가면 고생
反正出门就是受罪
안 봐도 뻔해
都是明摆着的事情
집이 최고야
家里是最棒的
아주아주 편한 옷을 입고서
穿着超级舒适的衣服
침대 위에 누워서 뒹굴거리면
躺在床上打滚
여기가 천국
这里是天堂
Stay home stay home
Stay home stay home stay home
넷플릭스 볼까
上Netflix看看剧吧
Stay home stay home
Stay home stay home stay home
혼자 있어도 난 좋아
我就算一个人也很满足
여름엔 시원하고
夏日里凉爽
겨울엔 따뜻하고
冬天里暖和
비가 오나 눈이 오나 걱정 없잖아
都不担心会不会下雨或是下雪
휴대폰 하나면 여긴
有一台手机
이 작은 방도 내겐 레스토랑
这小小的房间就是我的餐厅
방에 콕 있는 게 왜 이리도 좋을까
为什么这么喜欢呆在房间里
나갈 필요 뭐 있어
有什么出门的必要
그냥 나는
我就想要
집에 있고 싶어
待在家里
오늘 하루 쉬어
今天一天休息
어차피 나가면 고생
反正出门就是受罪
안 봐도 뻔해
都是明摆着的事情
집이 최고야
家里是最棒的
아주아주 편한 옷을 입고서
穿着超级舒适的衣服
침대 위에 누워서 뒹굴거리면
躺在床上打滚
여기가 천국
这里是天堂
낮과 밤을 이어 주는 노을빛이 어느새
连接白天黑夜之间的霞光 不知不觉
이 방 안에 깊숙이 찾아올 때쯤엔
照进这房间深处的时候
다 채워진 느낌
填满一切的感觉
편안한 이 끌림
这安逸的吸引
내일 다시 연락해
明天再联系
그냥 나는
我就想要
집에 있고 싶어
待在家里
오늘 하루 쉬어
今天一天休息
어차피 나가면 고생
反正出门就是受罪
안 봐도 뻔해
都是明摆着的事情
집이 최고야
家里是最棒的
아주아주 편한 옷을 입고서
穿着超级舒适的衣服
침대 위에 누워서 뒹굴거리면
躺在床上打滚
여기가 천국
这里是天堂
Stay home stay home
Stay home stay home stay home
아 넷플릭스 뭐 보지
看什么剧呢
Stay home stay home
Stay home stay home stay home
여긴 나만의 paradise
这里是只属于我的天堂
Stay home stay home
Stay home stay home stay home
지금 이 순간
现在这瞬间
Stay home stay home
Stay home stay home stay home
혼자 있어도 난 좋아
我就算一个人也很满足