On My Way (Acoustic) - Faydee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Fady Fatrouni
It's back and forth everyday
每天都是来回拉扯
Every little thing go down in place
每件小事都按部就班
It's written all over your face
你的脸上写满了
Thinking that you really gon' get your way
以为你真的能如愿以偿
And are you gonna let this go
你会放手吗
It's probably gonna drag by to the morning
可能会一直拖到天亮
The way you gonna let this go
你会这样放手吗
The rain won't stop and now it's pouring
雨不停地下 此刻倾盆如注
No more love no more games
不再有爱 不再有游戏
No more thinking I'm the one to blame
不再认为我该为此负责
No more tears no more pain
不再有泪水 不再有痛苦
You can have that I'll be on my way
你可以拥有那些 我将踏上我的路
Say ho hey yippie ya yay
说声嘿 呀 咿呀呀
You can have that I'll be on my way
你可以拥有那些 我将踏上我的路
Say ho hey yippie ya yay
说声嘿 呀 咿呀呀
You can have that I'll be on my way
你可以拥有那些 我将踏上我的路
Ain't coming back this time
这次我不会再回头
I crossed my heart and I hope to die
我发誓 绝不再犹豫
I shouldn't be thinking twice
我不该再反复思考
Even if you say you can love me right
即使你说你能好好爱我
Don't look at me like that
别那样看着我
You're not gonna change and that's a fact
你不会改变 这是事实
Don't tell me it's not that bad
别告诉我事情没那么糟
I'm out and I won't be coming back
我已离去 不会再回头
No more love no more games
不再有爱 不再有游戏
No more thinking I'm the one to blame
不再认为我该为此负责
No more tears no more pain
不再有泪水 不再有痛苦
You can have that I'll be on my way
你可以拥有那些 我将踏上我的路
Ohho ohho you can have a have a
哦吼 哦吼 你可以拥有
Ohho ohho I'll be on my way
哦吼 哦吼 我将继续前行
All my life I found a way
我一生都在寻找出路
Another reason to make you say
又一个让你开口的理由
But there's only so much that I can take
但我的忍耐已到极限
Before we make a change and go our separate ways
在改变之前 我们分道扬镳
Ohho hoho
No more love no more games
不再有爱 不再有游戏
And no more tears
也不再有泪水
'Cause I am not a pain not a pain no
因为我不是痛苦 不是痛苦 不
Ohho hoho you can have a have a
哦吼 哦吼 你可以拥有 拥有
Ohho hoho I'll be on my way
哦吼 哦吼 我将踏上我的路