Dear, you (愛 am BEST, too tour 2019 ~イエス!ここが家ッス!~ at Zepp DiverCity(TOKYO) 2019.05.02) - 大塚愛 (おおつか あい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:aio
曲:aio
太陽が笑って
太阳在微笑
風に吹かれて
风儿轻拂而过
何もないココから
从这空无一物的此处
歩いてゆくのは
迈步前行的路上
自由がくれる不安と
自由带来的不安与
果てしなく高い空
无边无际的高远天空
手を振るキミにありがとう
向挥手的你道一声感谢
寂しいのは同じさ
寂寞的心情彼此相通
Dear you 想いつづけて
亲爱的你 我始终思念着
あなたを探してる
不断追寻着你的身影
道なき今
在这无路可走的此刻
怖くて目をつむってしまいそう
害怕得几乎要闭上双眼
ゆらり光る先に
若在那摇曳微光的彼方
幸せがあるなら
存在着幸福的话
こんな私を
希望你能微笑着
笑いながら待っててほしい
等待这样的我
強がりに疲れて
强撑的坚强已疲惫不堪
泣き虫に呆れて
对爱哭的自己感到无奈
焦って転んで
焦躁不安跌倒在地
誰かのせいにして
却将过错推给他人
いつまで続いていくだろう
这样的日子还要持续多久
終えたくもなるだろう
甚至想要就此结束吧
それでも変われるものさ
即便如此仍有能改变的事物
行き先は同じさ
我们的目的地始终如一
何もないよ
一无所有啊
何もないよ
一无所有啊
誇れるものなどないけれど
虽无值得夸耀之物
どれもいいよ
但一切都没关系
どれでもいいよ
怎样都没关系
昨日までがある
因为昨日已然存在
Dear you 想いつづけて
亲爱的你 我始终思念着
あなたを探してる
不断追寻着你的身影
道なき今
在这无路可走的此刻
怖くて目をつむってしまいそう
害怕得几乎要闭上双眼
ゆらり光る先に
若在那摇曳微光的彼方
幸せがあるなら
存在着幸福的话
こんな私を
希望你能微笑着
笑いながら待っててほしい
等待这样的我